 | Titus Lucretius Carus - 1879 - 238 sider
...lepore 1375 omnia , quae pomis intersita dulcibus ornant arbustisque tenent felicibus opsita circum. || At liquidas avium voces imitarier ore ante fuit multo...quam levia carmina cantu concelebrare homines possent aurisque iuvare. 1380 et zephyri , cava per calamorum , sibila primum agrestis docuere cavas inflare... | |
 | Charles Thomas Cruttwell - 1879 - 752 sider
...instar obtinent, nihil ad epeciem naturae pertinentia. Plin., NH, XXXVI. xxi. 21. Music.— Its Origin. At liquidas avium voces imitarier ore Ante fuit multo quam levia carmina canta Concelebrare homines possent enrisque iuvare. Et zephyri, cava per calamorum, sibila primum Agrestis... | |
 | Charles Thomas Cruttwell, Peake Banton - 1879 - 752 sider
...obtinent, ni h il ad speciem naturae pertinentia. Plin., NH, XXXVI. xxL 21. Мгшс. — Its Origin. At liquidas avium voces imitarier ore Ante fuit multo quam levia carmina canta Concelebrare homines possent aurisque iuvare. Et zephyri, cava per calamorum, sibila primum Agrestis... | |
 | Theocritus - 1881 - 380 sider
...jroAv/t«Aos 2,'ixfÁ.ía. Das Leben der Hirten in ihrer Waldeinsamkeit übt auf jedes unverdorbene Gemüt einen mächtigen Zauber. Musik und Gesang sind der...levia carmina cantu Concelebrare homines possent, aurisque iuvare. Et Zephyri cava per calamornm sibila' primum Agrestis docuere cavas inflare cicutas.... | |
 | Theocritus - 1881 - 376 sider
...яоЬщкЬос SixtUa. Das Leben der Hirten in ihrer Waldeinsamkeit übt auf jedes unverdorbene Gemüt einen mächtigen Zauber. Musik und Gesang sind der...singt: At liquidas avium voces imitarier ore Ante fait multo, quam levia carmina cantu Concelebrare nomines possent, aurisque iuvare. Et Zephyri cava... | |
 | Theocritus - 1881 - 376 sider
...notáfialog ZixsMa. Das Leben der Hirten in ihrer Waldeinsamkeit übt auf jedes unverdorbene Gemüt einen mächtigen Zauber. Musik und Gesang sind der...Wahr ist es, was Lucr. 5, 1378 singt: At liquidas avinm voces imitarier ore Ante fuit multo, quam levia carmina cantu Concelebrare homines possent, aurisque... | |
 | Edward Payson Crowell - 1882 - 320 sider
...lepore omnia, quae pomis intersita dulcibus ornant 425 arbustisque tenent felicibus opsita circum. At liquidas avium voces imitarier ore ante fuit multo...quam levia carmina cantu concelebrare homines possent aurisque iuvare. Et zephyri, cava per calamorum, sibila primum 430 agrestis docuere cavas inflare cicutas.... | |
 | Edward Payson Crowell - 1882 - 314 sider
...lepore omnia, quae pomis intersita dulcibus ornant 4*5 arbustisque tenent felicibus opsita circum. At liquidas avium voces imitarier ore ante fuit multo quam levia carmina cantu ( 1 3 8 o) concelebrare homines possent aurisque iuvare. Et zephyri, cava per calamorum, sibila priinum... | |
 | Edward Payson Crowell - 1882 - 332 sider
...lepore omnia, quae pomis intersita dulcibus ornant 425 arbustisque tenent felicibus opsita circum. At liquidas avium voces imitarier ore ante fuit multo quam levia carmina cantu (1380) concelebrare homines possent aurisque iuvare. Et zephyri, cava per calamorum, sibila primum... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1884 - 486 sider
...distincta lepore omnia, quae pomis intersita dulcibus ornant arbustisque tenent felicibus opsita circum. At liquidas avium voces imitarier ore ante fuit multo quam levia carmina cantu 1380 concelebrare homines possent aurisque iuvare. et zephyri, cava per calamorum, sibila primum agrestis... | |
| |
At liquidas avium voces imitarier ore ante fuit multo quam levia carmina cantu 1380 concelebrare homines possent aurisque iuvare. et zephyri cava per calamorum sibila primum agrestis docuere cavas inflare cicutas. inde minutatim... 
