 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.  The Port Folio - Side 1221817Fuld visning - Om denne bog
 | 1836
...be in the earth. ' 13 And Cain said unto the LOHD, My punishment is greater than I can bear 22 . ' 14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth"; and from thy sin, none more so. ' '* Drinking it in, as it were, when poured out by Cain, and should... | |
 | Adam Clarke - 1836
...be in the earth. 13 And Cain said unto the LORD, " My punishment is greater than I can bear. 14 ь z % M 5 D `da£ h t5KX$ $q&q h B2"N D ; and c from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive • Or, Afin« iniquity is greater... | |
 | Joseph Hall - 1837
...Alas, how shall I abide this curse I The punishment, which thou inflictest upon me, is intolerable. IV. 14. Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it... | |
 | 1837
...be in the earth. 13 And Cain said unto the LORD, • My punishment is greater than I can bear. 1 4 ' ^ ^ ; and " from thy ' Acts v. 3, 9 ; Heb. xii. 24 ; James v. 4 ; Rev. vi. 10. • Or. Mine iniquity is... | |
 | 1837
...Abel by his brother's hand, and the divine sentence passed upon the latter, he says, " Behold thon hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall I be hid."4 1 Gr. K« if <_-j/.i Ttt Aftfi, x*i utToaufn aunt nirnmi T« vxpilurx... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1838
...agony of his soul, he broke out into this exclamation. " My punishment is greater than I can bear. Behold thou hast driven me out this day from the face of the earth : and from thy face shall I be hid, and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth, and it shall... | |
 | 1838 - 120 sider
...thou 13 be in the earth. And Cain said unto the LORP, 2 My punishment is greater 14 than I can bear. thou also destroy the righteous 24 with the wicked? Peradventure th ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it... | |
 | Philip Henry - 1839
...their repentance. Cain himself was mistaken when he said mine iniquity is greater than can be forgiven. 14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and vagabond in the earth ; and it shall... | |
 | George Bush - 1839
...individual and piteously plead for mercy, and at intervals keep crying, 'Ah, my guilt is too great 14 k Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and ' from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and... | |
 | William Jenkyn - 1839 - 367 sider
...greater than I can undergo. And this interpretation seems to be most favoured by the following words, " Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall I be hid, and I shall be a fugitive," &c. According to this interpretation,... | |
| |
