Ultima Cumaei venit iam carminis aetas. magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. 5 iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna, iam nova progenies caelo demittitur alto. tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet ac toto surget gens aurea mundo,... Bucolica und Georgica - Side 8af Virgil - 1876 - 160 siderFuld visning - Om denne bog
| Ferdinand Antoine - 1882 - 272 sider
...locos afferam, in quibus paulo liberior et fere poeticus ablativus temporis usu venit. E. IX, 8 « Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet ac toto surget gens aurea mundo. » (quo = cuius adventu). G. I, 300 ч Frigoribus parto agricolae plerumque fruuntur. » 354 « quo... | |
| Virgil - 1882 - 228 sider
...nascitur ordo. iam redit et virgo, redeunt Saturnia regna, iam nova progenies caelo demittitur alto. tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet ac toto surget gens aurea mundo, casta fave Lucina: tuus iam regnat Apollo. 10 folgen. Selbst von göttlicher Abkunft (v. 49 cara deum... | |
| Virgil - 1882 - 490 sider
...nascitur ordo : iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna ; iam nova progenies caelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet ac toto surget gens aurea mundo, casta fave Lucina : tuus iam regnat Apollo. 10 Teque adeo decus hoc aevi te consule inibit, Pollio,... | |
| Publius Vergilius Maro - 1883 - 232 sider
...demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum 5 desinet ac toto surget gens aurea mundo, casta fave Lucina ; tuus iam regnat Apollo. Teque adeo decus hoc aevi, te Consule inibit, Polio, et incipient magni procedere menses : te duce, si qua manent, sceleris vestigia nostri 10 inrita... | |
| Virgil - 1883 - 924 sider
...nascitur ordo : iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna ; iam nova progenies caelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet ac toto surget gens aurea mundo, casta fave Lucina : tuus iam regnat Apollo. io Teque adeo decus hoc aevi te consule inibit, Pollio,... | |
| Publius Vergilius Maro - 1883 - 440 sider
...nascitur orclo. Jam rcdit et Virgo, redcunt Satumia regna ; Jam nova progenies ccelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet, ac toto surget gens aurea mundo, Casta, fave, Lucinp. : tuus jam regnat Apollo. I0 Teque adeo decus hoc fevi, te consule, inibit, Pollio,... | |
| Virgil, Henry Simmons Frieze - 1883 - 974 sider
...férrea primum Desinet ac toto surget gens áurea mundo, Casta fave Lucina : tuus iam régnât Apollo. 10 Teque adeo decus hoc aevi, te Consule, inibit, Pollio, et incipient magni procederé menses ; Te duce, si qua inanent sceleris vestigia nostri, Inrita perpetua solvent formidine... | |
| Heinrich Leopold Schmidt - 1886 - 272 sider
...„ac" usurpaverit. Missis aliis exemplis hue revocandos esse putamus Vergilii in Ecl. IV v. 9, 10: Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet, ac toto surget gens aurea mundo vel in Aen. I v. 82, 83: Impulit in latus: ac venti velut agmine facto Qua data porta ruunt. is) Sermonem... | |
| Ioannes Gehlen, Johannes Gehlen - 1886 - 62 sider
...„ac" usurpaverit. Missis aliis exemplis hue revocandos esse putamus Vergilii in Eel. IV v. 9, 10: Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet, ac toto surget gens aurea mundo vel in Aen. I v. 82, 83: Impulit in latus: ac venti velut agmine facto Qua data porta ruunt. 18) Sermonem... | |
| British Museum. Department of Prints and Drawings, Richard Fisher - 1886 - 488 sider
...nascitur ordo. Jam redit et Virgo : redeunt Saturnia regn* : Jam nova progenies cotlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet ac toto surget gens aurea mundo, Casta fave Lucina." The prophecy, amongst numerous explanations, has been considered to relate to the... | |
| |