 | Publius Ovidius Naso - 1865 - 796 sider
...faciès ; non ullus aratro Dignus honos ; squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem. Hinc movet Euphrates, illinc...Germania bellum ; Vicinae ruptis inter se legibus urbes ¡к Arma ferunt ; saevit toto Mars impius orbe ; Ut quum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt... | |
 | James Hobbs Hanson - 1865 - 672 sider
...scelerum facies ; non ullus aratro Dignus honos ; squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum fakes conflantur in ensem. Hinc movet Euphrates, illinc...Germania bellum ; Vicinae ruptis inter se legibus urbes SK> Anna ferurit ; saevit toto Mars impius orbe ; Ut quum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1865 - 372 sider
...aratro W Hiñe movet Euphrates, illinc Germania bellum; Vicinae ruptis inter se legibus urbes r>10 Arma ferunt; saevit toto Mars impius orbe; Ut cum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt in spatia,_et frustra retinacula tendens Fertur equis auriga, neque audit currus babonas. ff". P. VERGILI... | |
 | James Hobbs Hanson - 1867 - 788 sider
...scelerum facies ; non ullus aratro Dignus honos ; squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum fakes conflantur in ensem. Hinc movet Euphrates, illinc...bellum ; Vicinae ruptis inter se legibus urbes 510 Anna ferunt ; saevit toto Mars impius orbe ; Ut quum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt in... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1872 - 594 sider
...honus, qualem merctur, satis magnus; pacis enim studia ceEt curvae rigidum falces conflantur in ensena. Hinc movet Euphrates, illinc Germania bellum; Vicinae ruptis inter se legibus urbes 510 Arma ferunt; säe vit toto Mars inpius orbe: Ut cum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt in spatia et frustra... | |
 | Horace - 1874 - 834 sider
...suos vinccntibus, " which are a little like the last three verses in the first Oeorgic of Virgil i " Ut cum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt in spatia, et frustra retinacula tendons Fertur equis auriga, neque audit currus habenas." These verses Horace is said to have imitated... | |
 | Virgil - 1876 - 314 sider
...facies ; non ullus aratro 506 Digmts honos, squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem; Hinc movet Euphrates, illinc...510 Arma ferunt; saevit toto Mars impius orbe, Ut quum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt in spatia, et, frustra retinacula tendens, Fertur equis... | |
 | Virgil - 1876 - 450 sider
...scelerum facies; non ullus aratro Dignus honos; squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem; . Hinc movet Euphrates, illinc...Germania bellum; Vicinae ruptis inter se legibus urbes Arma ferunt; saevit toto Mars impius orbe: Ut quum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt in spatia,... | |
 | Virgil - 1876 - 192 sider
...tur in ensem. hine movet Euphrates, illinc Germania bellum; 51O vicinae ruptis inter se legibus urbes arma ferunt; saevit toto Mars impius orbe: ut cum carceribus sese effudere quadrigae, 490. iterum, wie bei Pharsalus wohnte Romulus und zuletzt auch 491. fuit, hier wie visum est. Die Augustus... | |
 | William Young Sellar - 1877 - 438 sider
...plunging into the abyss, — is described and symbolised in the concluding lines of the Book : — Hinc movet Euphrates, illinc Germania bellum; Vicinae ruptis inter se legibus urbes Arma ferunt ; saevit toto Mars impius orbe : Ut cum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt in spatia,... | |
| |
Arma ferunt; saevit toto Mars impius orbe, Ut, cum carceribus sese effudere quadrigae, Addunt in spatia et frustra retinacula tendens Fertur equis auriga neque audit currus habenas 283. 
