 | Karol Berger - 1999 - 302 sider
...less all that needs to be said on the historical dimension of art when he instructed his players on "the purpose of playing, whose end, both at the first...and now, was and is, to hold, as 'twere, the mirror up to nature; to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the... | |
 | Lawrence Schoen - 2001 - 240 sider
...special observance, that you o'erstep not the modesty of nature: for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first...and now, was and is, to hold, as 'twere, the mirror up to nature; to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the... | |
 | Jan H. Blits - 2001 - 420 sider
...this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature. For anything so o'erdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first and now, was and is to hold as 'twere the mirror up to nature; to show virtue her feature, scorn her own image, and the very age and body of the time... | |
 | Jennifer Mulherin - 2001 - 40 sider
...this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature; for anything so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first...and now, was and is, to hold, as 'twere, the mirror up to nature; to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the... | |
 | Younglim Han - 2001 - 268 sider
...suggested by Hamlet's speech to the Players about theatrical practices: For anything so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first and now, was and is to hold as 'twere the mirror up to nature, to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 212 sider
...special observance, that you o'erstep not the modesty of nature. For anything 20 so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first...and now, was and is, to hold, as 'twere, the mirror up to nature, to show virtue her feature, scorn her own image, and the very age and body 24 of the... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 304 sider
...this special observance: that you o'erstep not the modesty of nature; for anything so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first...and now, was and is to hold, as 'twere, the mirror up to nature; to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the... | |
 | Lance Lee - 2001 - 164 sider
...(pbk.: alk. paper) i. Motion picture authorship. I. Title. PN1996.L39 2000 808.2'3—dc2i 00-036415 [P]laying, whose end, both at the first and now, was and is to hold, as 'twere, the mirror up to nature, to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the... | |
 | Charles Lamb - 2002 - 200 sider
...our players do, I had as life the town-crier spoke my lines. (...) for any thing so o'erdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first...and now, was and is, to hold as 'twere the mirror up to 'f/.,m/./~. /',/,„* ../ '•/<,„„„„/• nature; to show virtue her feature, scorn her... | |
 | Gunnar Sorelius - 2002 - 222 sider
...been translated for him, he might perhaps have found a special significance in Hamlet's remarks on the purpose of playing, whose end both at the first,...and now, was and is, to hold as 'twere the mirror up to nature, to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the... | |
| |
... twere, the mirror up to nature ; to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the time, his form and pressure. 
