...Kopf herum, daß sie kaum wußte, was sie sagte. Und was sie herausbrachte, war wirklich sehr seltsam: Es war ein König in Thule Gar treu bis an das Grab, Dem sterbend seine Jule Einen goldnen Becher gab. Es ging ihm nichts darüber, Er leert' ihn jeden Schmaus; Die Augen...

...Goethes Ironisches und doch so Wahres: „Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm; Da war's um ihn geschehen: Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn." Oder erst Heines im übertragenen Sinn immer wieder aktuellen Zeilen: „In einer sechsspännigen Hoikarosse,...

...gern, und ließ mir seine Begleitung gefallen. In den Worten: »Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm, Da war's um ihn gescheh'n; Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr geseh'n« lag seine ganze Seele. Ich sah eben bei der letzten Strophe zu ihm auf. Er war ungewöhnlich bewegt....

...Gretchen wie auch Rotkäppchen hat Angst vor dem „bösen Wolf", der es fressen will. Sie singt: 2759 ff: „Es war ein König in Thule „Gar treu bis an das Grab ... Es handelt sich um „Liebe und Treue" eines Königs zu seiner „Buhle". Gretchen empfindet Faustens...

...das traurige Geschehen ihm die folgenden Verse entlockt: „Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm; Da war's um ihn geschehn: Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn." Heute verwenden wir das Zitat als scherzhafte Kommentierung für jene, die entweder hoffnungslos verliebt...

...Schatz ach könnt ich sein. 9.9 Es war ein König in Thule Viele Ältere mögen gerne Lieder in Moll. „Es war ein König in Thule gar treu bis an das Grab" ist eines. Carl Friedrich Zelter, der Gründer der ersten Liedertafel in Deutschland, schrieb eine...

...verarbeitet wurde (vgl. GOETHE, EICHENDORFF, BRENTANO, HEINE). In GOETHEs „Der Fischer" heißt es: „Halb zog sie ihn, halb sank er hin / und ward nicht mehr gesehen" (Z. 3 1/32). Ebenso ist es auch bei Sali eine Mischung aus von Vrenchen ausgeübtem Zwang...