Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. The Port Folio - Side 1221817Fuld visning - Om denne bog
| Abraham John Valpy - 1818 - 602 sider
...and from the hand of man. " And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold, thou. hast driven me out this day from the face of the earth : and from thy face shall I be hid, and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth : and it... | |
| 1818 - 948 sider
...the earth. 13 And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. 14 Behold.thou he LORD will nut huid him guiltless that taketh his na ; and from thy face shall ! be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it... | |
| 1819 - 948 sider
...shalt thou be in the earth. 13 And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. h he shall make stall be published throughout all his empire, ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it... | |
| James Ebenezer Bicheno - 1819 - 314 sider
...and from the hand of man, " And Cain said unto the Lord, my punishment is greater than I can bear. Behold thou hast driven me out this day from the face of the earth : and from thy face shall I be hid, and I shall be a fugitive and a vagabond ki the earth, and it shall... | |
| 1820 - 742 sider
...their sins pardoned." — Anonymous. Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold thou hast driven me out this day from the face of the earth , and from thy face shall I be hid, and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth : and it... | |
| 1820 - 792 sider
...their sins pardoned." — Anohymous. Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold thou hast driven me out this day from the face of the earth , and from thy face shall I be hid, and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth : and it... | |
| Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 sider
...shalt thou be in the earth. 13 And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. 14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth : and from thy face shall I be hid : and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth : and it... | |
| Alexander Watson - 1867 - 1026 sider
...shall thou be in the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold thou hast driven me out, this day, from the face of the earth : and from thy face shall I be hid, and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it... | |
| David Jennings - 1823 - 654 sider
...murder of his brother Abel. " And Cain said unto the Lord, my punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it... | |
| 1823 - 130 sider
...shalt thou be in the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the- face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive ^and a vagabond in the earth : and it... | |
| |