 | Virgil - 1903 - 466 sider
...que siempre sean El laurel y el jacinto rubicundo, Para Febo en mi hogar la sola ofrenda. DAMCETAS. Malo me Galatea petit, lasciva puella, Et fugit ad salices, et se cupit ante videri. MENALCAS. At mihi sese offert ultro meus ignis, Amyntas, Notior ut iam sit canibus non Delia nostris.... | |
 | Monroe Nichols Wetmore - 1904 - 154 sider
...simulacra modis pallentia miris visa sub obscurum noctis, pecudesque locutae. GI 478. c. With subj. acc.: malo me Galatea petit, lasciva puella, et fugit ad salices, et se cupit ante videri. E. III. 65. d. With сomp.: 1. De: haut procul hinc Tarchot et Tyrrheni tuta tenebant castra locis,... | |
 | Walter Cochrane Bronson - 1908 - 562 sider
...the hiding girl, from a most secret corner.*' H 57, 58. "Imitation of Virgil [Eclogues, iii. 64, 65]: Malo me Galatea petit, lasciva puella, Et fugit ad salices, et se cupit ante videri." — P. My Phillis me with pelted apples plies; Then, tripping to the woods, the wanton hies, And wishes... | |
 | Samuel Chester Parker - 1915 - 568 sider
...pursuit of scientific truth, conveyed by means of an allusion to Vergil's shepherd and shepherdess. Malo me Galatea petit, lasciva puella, Et fugit ad salices, et se cupit ante videri. Coy yet inviting, Galatea loves To sport in sight, then plunge into the groves ; The challenge given,... | |
 | Virgil - 1916 - 596 sider
...me Phoebus amat ; Phoebo sua semper apud me munera sunt, lauri et suave rubens hyacinthus. DAMOETAS Malo me Galatea petit, lasciva puella, et fugit ad salices, et se cupit ante videri. 65 MENALCAS At mihi sese offert ultro, meus ignis, Amyntas, notior ut iam sit canibus non Delia nostris.... | |
 | James Rendel Harris - 1917 - 196 sider
...again as fast as it is eaten. See also Vergil, Ed. 3, 64, for applethrowing by the nymph Galatea : — Malo me Galatea petit, lasciva puella, Et fugit ad salices, et se cupit ante videri. But this is from Theocritus. 2 The passage is as follows (see Rev. de Phil. i. 1 85) : — MdvTO) fj... | |
 | Virgil - 1922 - 450 sider
...M. et me Phoebus amat ; Phoebo sua semper apud me munera sunt, lauri et suave rubens hyacinthus. D. malo me Galatea petit, lasciva puella, et fugit ad salices, et se cupit ante videri. M. at mihi sese offert ultro meus ignis Amyntas, notior ut iam sit canibus non Delia nostris. D. parta... | |
 | Aulus Gellius - 1927 - 584 sider
...lepidiusque sit : Ba\X« xat jiittAotcri rov a'nroXov a. KAeapwrTa Tas atyas irapf\3.VTa /cai dSv n 6 Malo me Galatea petit, lasciva puella, Et fugit ad salices et se cupit ante videri. 7 Illud quoque alio in loco animadvertimus caute omissurn, quod est in Graeco versu dulcissimum p',... | |
 | Harvard University - 1899 - 202 sider
...âvSpa KaXeîо"а • Theoc. Idyll. vi. 6 f. Vergil was thinking of these two places, when he wrote : malo me Galatea petit, lasciva puella, et fugit ad salices, et se cupit ante videri. Verg. Eel. iii. 64 f. In the second and third idyls, imitated in the third bucolic, the lover brings... | |
 | John Rylands Library - 1917 - 556 sider
...Eel. 3, 64, for applethrowing by the nymph Galatea:— 1 Joret, Les Plantes dans C Antiquite, i. 262. Malo me Galatea petit, lasciva puella, Et fugit ad salices, et se cupit ante videri. Apollo was worshipped accordingly under the title of Apollo Maloeis. Note the recurrent features in... | |
| |