 | Virgil - 1860 - 780 sider
...humilis aus der gesprochenen Wünsche fortgesetzt. Seele des Alexis. — Amyntas und Damoetas, NaEst mihi disparibus septem compacta cicutis Fistula, Damoetas...habet ista secundum. Dixit Damoetas, invidit stultus Âmyntas. 40 Praeterea duo, nee tuta mihi valle reperti, Capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo;... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1865 - 372 sider
...magistros. Nec te poeniteat calamo trivisse labellum: Haec eadem ut sciret, quid non faciebat Amyntas? к Est mihi disparibus septem compacta cicutis Fistula,...Damoetas: invidit stultus Amyntas. Praeterea duo, nec tuta mihi valle reperti, 40 Capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo, Bina die siccant ovis ubera... | |
 | Virgil - 1873 - 74 sider
...sciret, quid non faciebat Amyntas ? £st mihi disparibus septem compacta cicutis Fistula, Damcetas dono mihi quam dedit olim, Et dixit moriens : ' Te nunc habet ista secundum.' Dijdt Damoetas : invidit stultus Amyntas. Prseterea duo nee tuta mihi valle reperti 40 Capreoli, sparsis... | |
 | James Henry - 1873 - 968 sider
...musical instrument; г Virg. Eel. 2, 36: '•est uiitii disparibus septem compacta cicutis fUtula, Damoetas dono mihi quam dedit olim, et dixit moriens: te nunc habet isla secundum." Eel. 3, 2J: •ч-autaudu tu Hlum? aut unquam tibi fistula cera ¡uncu fuit? non tu... | |
 | Virgil - 1874 - 396 sider
...magistros.] Nee te poeniteat calamo trivisse labellum : haec eadem ut sciret, quid non faciebat Amyntas? 35 est mihi disparibus septem compacta cicutis fistula,...Amyntas. Praeterea duo, nee tuta mihi valle reperti, 40 capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo, bina die siccant ovis ubera ; quos tibi servo : jam... | |
 | Virgil - 1875 - 400 sider
...magistros.] Nec te poeniteat c^lamo trivisse labellum : haec eadem ut sciret, quid non faciebat Amyntas? 35 est mihi disparibus septem compacta cicutis fistula,...Damoetas ; invidit stultus Amyntas. Praeterea duo, nec tuta mihi valle reperti, 40 11 sei-pullam. R. '9 omitted. R. capreoli, sparsis etiam nunc pellibus... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1875 - 478 sider
...ut sciret, quid non faciebat Amyntas ? 35 d Est mihi disparibus septem compacta cicutis . fístula, Damoetas dono mihi quam dedit olim et dixit moriens: 'te nunc habet ista secundum.' d praeterea duo nec tuta mihi valle reperti 40 capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo; bina die... | |
 | Virgil - 1876 - 428 sider
...magistros. Née te pœniteat cálamo trivisse labellum : Икс eadem ut sciret, quid non faciebat Amyntas ? Est mihi disparibus septem compacta cicutis Fistula,...secundum.' Dixit Damoetas : invidit stultus Amyntas. Prœterea duo пес tuta mihi valle reperti 40 Capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo, Bina die... | |
 | Virgil - 1876 - 136 sider
...te poeniteat calamo trivisse labellum: Haec eadem ut sciret, quid non faciebat Amyntas? 35 Est mini disparibus septem compacta cicutis Fistula, Damoetas...Dixit Damoetas; invidit stultus Amyntas. Praeterea duo , nec tuta mihi valle reperti, 40 Capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo, Bina die siccant o vis... | |
 | Virgil - 1876 - 192 sider
...magistros. nec te paeniteat calamo trivisse labellum: 35 haec eadem ut sciret, quid non faciebat Amyntas! est mihi disparibus septem compacta cicutis fistula,...secundum.' dixit Damoetas, invidit stultus Amyntas. 40 praeterea duo nec tuta mihi valle reperti capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo; bina die siccant... | |
| |
Amyntas? 35 est mihi disparibus septem compacta cicutis fistula, Damoetas dono mihi quam dedit olim, et dixit moriens : 
