 Pure as the expanse of Heav'n. I thither went With unexperienced thought, and laid me down On the green bank, to look into the clear Smooth lake, that to me seem'd another sky. As I bent down to look, just opposite A shape within the watery gleam appear'd,...  A progressive Latin anthology. [Ed.] by H.M. Wilkins - Side 186af Henry Musgrave Wilkins - 1864Fuld visning - Om denne bog
 | Louis Désiré Véron - 1836 - 748 sider
...me seem'd anothcr sky. As I bent dow to look, just opposite A shape within thc watery gleam appear'd Bending to look on me : I started back, It started back; but pleased I soon return'd Pleased it return'd as soon with answering looks Of sympathy and love.... Traduction des fragmens... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 430 sider
...seem'd another sky. As I bent down to look, just opposite A shape within the watery gleam appear'd, Bending to look on me : I started back, It started back ; but pleased I soon return'd, Pleased it return'd as soon with answering looks Of sympathy and love : there I had fix'd... | |
 | Joseph Addison - 1837 - 478 sider
...the clear Smooth lake, that to me seem'd another sky. As I bent dowi) to look, just opposite, A shape within the watery gleam appeared, Bending to look on me ; I started back, It started back ; but pleas'd I soon relum'd, Pteas'd it return'd as soon with answering lookfl Of sympathy and love : there... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 470 sider
...seem'd another sky. As I bent down to look, just opposite Л shape within the watery gleam appear'd, Bending to look on me : I started back, It started back ; but pleased I soon return'd, Pleased it return'd as soon with answering looks Of sympathy and love : there I had fix'd... | |
 | John Milton - 1837 - 426 sider
...seem'd another sky. As I bent down to look, just opposite A shape within the watery gleam appear'd, Bending to look on me : I started back, It started back ; but pleased I soon return'd, Pleased it return'd as soon with answering looks Of sympathy and love : there I had fix'd... | |
 | John Milton - 1837 - 524 sider
...seem'd another sky. As I bent down to look, just opposite A shape within the watery gleam appear'd, Bending to look on me : I started back, It started back ; but pleased I soon return'd, Pleased it return'd as soon with answering looks EVE lui répondit : « О toi, pour qui... | |
 | John Milton - 1838 - 518 sider
...to look on me : I started back, It started back ; but pleas'd I soon return'd, Pleas'd it return'd as soon with answering looks Of sympathy and love : there I had fix'd 465 Mine eyes till now, and pin'd with vain desire, Had not a voice thus warn'd me, What thou... | |
 | 1838 - 586 sider
...seem'd another sky. As I bent down to look, just opposite A shape within the watery gleam appear'd, Bending to look on me : I started back, It started back ; but pleas'd I soon return'd, Pleas'd it return d as soon with answering looks Of sympathy and love : there... | |
 | John Aikin - 1841 - 840 sider
...to look on me : 1 started back. It started back ; but pleas'd I soon return'd, Vlras'd it return'd unishment Inflicted Í and fix'd Mine eyes till now, and pin'd with vain desire, Had not a voice thus warn'd me ; ' What thou... | |
 | John Milton - 1841 - 492 sider
...another sky. " As I bent down to look, just opposite " A shape within the watery gleam appear'd, " Bending to look on me : I started back, " It started back : but pleas'd I soon return 'd ; *' Pleas'd it return'd as soon, with answering looks " Of sympathy and love... | |
| |
