 | Publius Vergilius Maro - 1859 - 362 sider
...credis mortalia quemquam ! 35 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. Saepibus in nostris parvam te roscida mala — Dux ego vester eram— vidi cum matre legentem. Alter ab undecimo tum me iam acceperat annus ; lam fragilis poteram ab terra contingere ramos. 40 Ut vidi, ut perii !... | |
 | Virgil - 1860 - 780 sider
...strafen die Götter den Uebermuth. Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. Saepibus in nostris parvam te roscida mala — Dux ego vester eram — vidi cum matre legentem. Alter ab undécimo turn me iam acceperat annus; lam fragilis poteram ab terra contingere ramos. Ut vidi, ut... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1865 - 232 sider
...Deum credis mortalia quenquam. 35 Incipe Mœnalios mecum, mea tibia, versus. Sepibus in nostris parvam te roscida mala (Dux ego vester eram) vidi cum matre legentem ; Alter ab undecimo tum me jam ceperat annus ; Jam fragiles poteram a terrâ contingere ramos. 40 Ut vidi, ut perii !7... | |
 | Virgil - 1866 - 452 sider
...deum credis mortalia quemquam ! Incipe Mœnalios mecum, mea tibia, versus. Sepibus in nostris parvam te roscida mala (Dux ego vester eram) vidi cum matre legentem. Alter ab undecimo tum me jam ceperat annus ; Jam fragiles poteram a terra contingere ramos. 40 Ut vidi, ut perii, ut... | |
 | Virgil - 1874 - 396 sider
...I 35 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus, saepibus in nostris parvam te roscida mala — <iux ego vester eram — vidi cum matre legentem. alter ab undecimo turn me jam acceperat annus ; jam fragilis poteram ab terra contingere ramos. 40 ut vidi, ut perii ! ut me malus... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1875 - 478 sider
...credis mortalia quemquam. 35 incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. '!, Saepibus in nostris parvam te roscida mala (dux ego vester eram) vidi cum matre legentem. alter ab undecimo tum me iam acceperat annus; iam fragilis poteram ab terra contingere ramos. 4-0 ut vidi ut perii, ut... | |
 | Virgil - 1875 - 400 sider
...credis mortalia quemquam ! 35 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus, saepibus in nostris parvam te roscida mala — dux ego vester eram — vidi cum matre legentem. alter ab undecimo tum me jam acceperat annus ; jam fragilis poteram ab terra contingere ramos. 40 ut vidi, ut perii !... | |
 | Virgil, George Stuart - 1876 - 344 sider
...deum eredis mortalia quemquam. 35 Ineipe Maenalios meeum, mea tibia, versus. Sepibus in nostris parvam te roscida mala — Dux ego vester eram — vidi cum matre legentem. Alter ab undecimo tum me jam aceeperat ¡mous ; Jam fragiles poteram ab terra contingere ramos. 40 Ut vidi, ut perii... | |
 | William Young Sellar - 1877 - 450 sider
...Virgil and the finest in Latin literature by Voltaire and Macaulay V — Saepibus in nostris parvam te roscida mala, Dux ego vester eram, vidi cum matre legentem : Alter ab undecimo tum me iam acceperat annus, lam fragiles poteram ab terra contingere ramos: Ut vidi, ut perii, ut me... | |
 | Virgil - 1878 - 326 sider
...deum credis mortalia quemquam. 35 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. Sepibus in nostris parvam te roscida mala — Dux ego vester eram — vidi cum matre legentem. Alter ab undecimo turn me jam acceperat annus ; Jam fragiles poteram ab terra contingere ramos. 40 Ut vidi, ut perii ! ut me malus... | |
| |
Saepibus in nostris parvam te roscida mala (dux ego vester eram) vidi cum matre legentem. 
