 | Saint Athanasius (Patriarch of Alexandria) - 1884 - 748 sider
...habent, et non loquentur : oculos habent, et non videbunl. Aures habent, et non andient ; nares ìiabent, et non odorabunt. Manus habent, et non palpabunt ; pedes habent, et non ambulabunt ". Nec etiam quid de rebus crealis senlire debeamus, nos docereomisit : SE C sed cum illarum pulchritudo... | |
 | Charles Valois - 1914 - 394 sider
...manuum hominum. Os habent et non loquentur, oculos habent et non videbunt. Aures habent et non audient, nares habent et non odorabunt, Manus habent et non palpabunt, pedes habent et non ambulabunt, non clamabunt in gutture suo. Si ni il es illis fiant qui faciunt ea, et oui nos qui confidunt in eis.... | |
 | 1929 - 992 sider
...l'influence du stique précédent) I2g2 uocem deprecationis meae] orationem serui tui VM=796 134" non audient -(-nares habent et non odorabunt, manus habent et non palpabunt, pedes habent et non ambulabunt, non clamabunt in gutture suo VM2Mi G=ii314-ls I35lt -f-qui eduxit aquam de petra rupis quoniam in saeculum... | |
 | 1928 - 746 sider
...et non lo quentur: oculos habent, et non videbunt. Aures habent, et non audient : nares (Hi : nasum) habent, et non odorabunt. Manus habent, et non palpabunt : pedes habent, et non ambulabunt : non clamabunt (Hi : nee sonabunt) in gutture suo, 116 (114) l (S. 20) Dilexi, quoniam exaudiet Dominus... | |
 | Académie nationale de Reims (France) - 1854 - 724 sider
...habenl et Don loquentur : oculos habent et non videbunt. Aures habent, et non audient : nares hibent, et non odorabunt. Manus habent, et non palpabunt, pedes habent et non ambulabunt: non clamabunt in gutlure suo. • Siroilcs illis fiant qui faciunt e« : et omnes qui confldunl in... | |
| |
Os habent, et non loquentur : * oculos habent, et non videbunt. Aures habent, et non audient :* nares habent et non odorabunt. Manus habent, et non palpabunt, pedes habent et non ambulabunt : * non clamabunt in gutture suo. 
