...dies in dem Mailied: „Der Schnee zerrinnt, der Mai beginnt"; vor allem aber in dem letzten Liede: Auf dem See: „Und' frische Nahrung, neues Blut saug' ich aus freier Welt". Die einzelnen Stimmen sind hier mit so grosser Selbständigkeit geführt, dass der Text nicht durchweg...

...dies in dem Mailied: „Der Schnee zerrinnt, der Mai beginnt"; vor allem aber in dem letzten Liede: Auf dem See: „Und frische Nahrung, neues Blut saug' ich aus freier Wert". Die einzelnen Stimmen sind hier mit so grösser Selbständigkeit geführt, dass der Text nicht...

...einer Rede einen vorhergehenden nicht ausgesprochenen Gedanken annehmen lässt, wie z. B. bei Göthe (Auf dem See): Und frische Nahrung, neues Blut saug' ich aus freier Welt; bei Schiller (Der Kampf): Nein! Länger werd' ich diesen Kampf nicht kämpfen, den Riesenkampf der...

...Naturwunder die Seele aus. Er sang auf dem Züricher See jenes herrliche Lied, das mit den Worten beginnt: „Und frische Nahrung, neues Blut Saug' ich aus freier Welt. Wie ist Natur fo hold und gut, Die mich am Busen hält!" und er begegnete den immer wiederkehrenden Träumen seines...

...ziehen? Alle« vergeben« ! Krone des Lebens, Glück ohne Ruh, Liebe, bist du! 14. Auf dem See. (l?75.) Und frische Nahrung, neues Blut Saug' ich aus freier...und gut, Die mich am Busen hält! Die Welle wieget unsern Kahn Im Rudertakt hinauf, Und Berge, wolkig himmelan, Begegnen unserm Lauf. Aug', mein Aug',...

...Herderischen abschrift lautet die erste strophe: Und frische Nahrung, neues Blut Saug' ich aus eurer Welt. Wie ist Natur so hold und gut, Die mich am Busen hält. Die Welle wieget unsern Kahn Im Kudertakt hinauf Und Berge Wolken - angethan Entgegnen unserm Lauf. Statt der „Berge...

...entringt. In Goethe's Liebe auf dem See heißt es: „Und frisches Leben, neues Blut Saug' ich aus dieser Welt, Wie ist Natur so hold und gut, Die mich am Busen hält." Und Goethe's Blick ins All, sein allumfassender Geist, sein Erlöserthum — es ist wahrlich nichts...

...cours 1 . » Mais, par un retour d'une grande vérité, le poète 1 Und frische Nahrung, neues Elut Saug' ich aus freier Welt ; Wie ist Natur so hold und gut, Die mich am Busen häit ! Die Welle wieget unsern Kahn Im Rudertact hinauf, Und Berge, wolkig, himmelan, Begegnen unserm...

...reinsten Segen, Den er dir nun in deiner Freundin giebt. Auf dem See. Und frische Nahrung, neues Vlut Saug ich aus freier Welt; Wie ist Natur so hold und gut, Die mich am Busen halt! Die Welle wieget unfern Kahn Im Rudertakt hinaus, Und Berge, wolkig himmelan, Begegnen unserm...

...ich, erflehte dir des Himmels reinsten Segen, Ten er dir nun iu deiner Freundin gibt. Muf dem Kee. Und frische Nahrung, neues Blut Saug' ich aus freier Welt; Wie ist Natur fo hold und gut, Die mich am Busen halt! Die Welle wieget unfern Kahn Im Rudertakt hinauf. Und Berge,...