 PARCUS deorum cultor et infrequens Insanientis dum sapientiae Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos : namque Diespiter, Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum tonantes Egit equos volucremque currum, Quo...  Lessings ausgewählte Werke ... - Side 49af Gotthold Ephraim Lessing - 1867Fuld visning - Om denne bog
 | Horace - 1901 - 540 sider
...Consultus erro, nunc retrorsuin Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos. Namque Diespiter, 5 Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum...equos volucremque currum, Quo bruta tellus et vaga flumina, Quo Styx et invisi horrida Taenari 10 Sedes Atlanteusque finis Concutitur. Valet ima summis... | |
 | Virgilio Monti - 1902 - 58 sider
...saepe (LUCR.). — 26 — È ben vero che Orazio crede che il tuono si faccia sentire anche senza nubi, Diespiter Igni corusco nubila dividens Plerumque per purum tonantes Egit equos volucremque currus, ma la cosa si riteneva impossibile anche dagli antichi : Nec fit enim sonitus caeli de parte... | |
 | Cargill Gilston Knott - 1911 - 420 sider
...sky are to be explained in the same way. Everyone knows Horace's lines : — FORKED LIGHTNING 311 " Diespiter Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum tonantes Egit equos volucremque currum." But Virgil's remark is not so commonly known. He is speaking of prodigies of various kinds, and goes... | |
 | 1917 - 412 sider
...prays. The second citation is from the familiar 'recantation' of Epicurean philosophy (0.1.34.5-12): Namque Diespiter, igni corusco nubila dividens plerumque,...equos volucremque currum, quo bruta tellus et vaga numina, quo Styx et invisi horrida Taenari sedes Atlanteusque finis concutitur. Here the lump weight... | |
 | Berlin (Germany). Hochschule für die Wissenschaft des Judentums - 1922 - 332 sider
...„saumseligen Verehrer der Götter" wie Horaz aufs tiefste zu erschüttern, dass er ausruft (Oden I, 34104): namque Diespiter igni corusco nubila dividens plerumque,...equos, volucremque currum: Quo bruta tellus et vaga flumina, quo Styx, et invisi horrida Taenari sedes, Atlanteusque finis concutitur. Valet ima summis... | |
 | Horace - 1925 - 460 sider
...it rounds into Calabria's gulf. XXXIV PARCVS deorum cultor et infrequens, insanientis dum sapientiae consultus erro, nunc retrorsum vela dare atque iterare...plerumque, per purum tonantes egit equos volucremque curruip ; quo bruta tellus et vaga flumina quo Styx et invisi horrida Taenari 10 sedes Atlanteusque... | |
 | Napier Shaw - 1926 - 394 sider
...lie between Aristophanes and Horace. Parcus deorum cultor et infrequens, insanientis dum sapientiae consultus erro, nunc retrorsum vela dare atque iterare...per purum tonantes egit equos volucremque currum. (Horace, Odes, Liber I, Carmen xxxiv.) The crucial case of lightning out of a clear sky propounded... | |
 | Daniel H. Garrison, Horace - 1991 - 420 sider
...cursus cogor relictos. Namque Diespiter, 5 igni corusco nubila dividens plerumque, per purum tonantis egit equos volucremque currum; quo bruta tellus et vaga ilumina quo Styx et invisi hórrida Taenari 10 sedes Atlanteusque finis concutitur. Valet ima surnmis mutare et insignem atténuât deus,... | |
 | British Columbia. Superintendent of Education - 1897 - 710 sider
...dum sapientise Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos : narnque Diespiter Igni corusco nubila dividens Plerumque,...equos volucremque currum Quo bruta tellus, et vaga numina. Quo Styx et invisi horrida Tueuari Sedes, Atlanteusque finis Concutitur. (a.) In what metre... | |
 | 1836 - 778 sider
...infrequens, Insanientis Dum sapiential Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare, atque iterare cursua II. Cogor relictos. Namque Diespiter, Igni corusco Nubila...per purum tonantes Egit equos, volucremque currum, III. Quo bruta tellus, Et vaga flumina, Quo Styx, et invisi Horrida Tasnari Sedes, Atlauteusque finis... | |
| |
