 | 1925 - 528 sider
...(vestra prudentia), si quas malus intulit er>-or. 43 ff. Nunc scio, quid sit Amor. Duris in cotibut illum Aut Tmaros aut Rhodope aut extremi Garamantes Nee generis nostri puerum nee sanguinis edunt. — 43. Vgl. zum ersten Hemistich Aegrit. Perd. 285 iam scio (Martial. I 23, 4; IV 42, 15) quid fugias.... | |
 | Lawrence Lipking - 2009 - 396 sider
...Theocritus,41 paint a savage portrait of Love: Nunc scio quid sit Amor, duris in cautibus ilium Ismarus, aut Rhodope, aut extremi Garamantes, Nee generis nostri puerum nee sanguinis, edunt Now I know what Love is, on hard stone Ismarus or Rhodope or remotest Garamantes Begot him, a child... | |
 | 1874 - 564 sider
...Dr. Johnson, in the Bucolica of Virgil, eclogue viii. 1. 43 : — Nunc scio, quid sit Amor : duris in cotibus ilium Aut Tmaros, aut Rhodope, aut extremi...Garamantes, Nee generis nostri puerum nee sanguinis edunt." Compare with these the lines of Theocritus, Idyl iii. 1. 15 :— "Nuv eyviav TOV "Efxara' /Japiis #«oV... | |
| |
... ut vidi, ut perii, ut me malus abstulit error ! incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus, nunc scio quid sit Amor: duris in cotibus ilium aut Tmaros aut Rhodope aut extremi Garamantes nee generis nostri puerum nee sanguinis edunt... 
