Africum mercator metuens otium et oppidi laudat rura sui: mox reficit rates quassas indocilis pauperiem pati. est qui nee veteris pocula Massici nee partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae... Gedichte - Side 109af Theocritus - 1881 - 364 siderFuld visning - Om denne bog
| Horace - 1983 - 70 sider
[ Denne sides indhold er desværre begrænset. ] | |
| Helena Dettmer - 1983 - 610 sider
[ Denne sides indhold er desværre begrænset. ] | |
| David R. Shore - 1985 - 200 sider
...but rather has unmistakable overtones of the pastoral pleasance: est qui nee veteris pocula Massici nee partem solido demere de die spernit, nunc viridi...arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae.* 6 Many a one there is who scorns not bowls of ancient Massic nor to steal a portion of the day's busy... | |
| 1977 - 596 sider
[ Denne sides indhold er desværre begrænset. ] | |
| William H. Race - 1988 - 264 sider
[ Denne sides indhold er desværre begrænset. ] | |
| Ovid, Paul Brandt, Publius Ovidius Naso, Ovid - 1902 - 290 sider
...grünen Blättern, von den Alteu besonders geliebt und gern erwähnt. Theokr. 5, 129. Hor. carm. 11,21: nunc viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. Vgl. Voss zu Verg. ecl. 3, 82. 690. ros maris oder ros marinus, auch nur ros (Verg. ge. II 213) war... | |
| |