 Africum mercator metuens otium et oppidi laudat rura sui: mox reficit rates quassas indocilis pauperiem pati. est qui nee veteris pocula Massici nee partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae...  Gedichte - Side 109af Theocritus - 1881 - 364 siderFuld visning - Om denne bog
 | Horace - 1855 - 392 sider
...indocilis pauperiem pâti. Est qui née veteris pocula Massici Née partera solido demere de die 20 Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. HOBATIUS. 1 Multos castra iuvant et lituo tubae Permixtus sonitus bellaque matribus 25 Detéstala.... | |
 | Horace, A. J. Macleane - 1856 - 604 sider
...Quassas .indocilis pauperiem pati. Est qui nee veteris pocula Massici Nee partera solido demere de die ac Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacra«, 1 i Multos castra juvant et lituo tubae Permixtus sonitns bellaque matribus Detestata. Mariet... | |
 | Verein Deutscher Philologen und Schulmänner - 1857 - 538 sider
...quassas, indocilis pauperiem pâti. est qui née veteris pocula massici 20 née partem solido derrière de die spernit, nunc viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae: multos castra invant et lituo tubae permistus sonitus bellaque matribus 25 detéstate; manet sub iove... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1857 - 236 sider
...Quassas, indocilia pauperiem pati. Est qut nee voteris pocula Massici, Nee partem solido demere de die 20 Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacra. Multos castra juvant, et lituo tuba; Permixtus sonitus, belkque matribus Detestata. Manet sub... | |
 | Verein Deutscher Philologen und Schulmänner - 1858 - 676 sider
...sui; mox reficit ratis quassas, indocilis pauperiem pâti. est qui née veteris pocula massici 20 née partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra...sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae: nmltos castra iuvant et lituo tubae permistus sonitus bellaque matribus 25 detéstala; manet sub iove... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1858 - 250 sider
...Quassas indocilis pauperiem pati. Est qui nec vcteris pocula Massici Nec partem solido demere de die 20 Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. Multos castra juvant et lituo tubae Permixtus sonitus bellaque matribus Detestata. Manet sub .¡ovo... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1860 - 670 sider
...eat pro indocilis ad patiendutn; ct. Carm. 3 Est qui пес veteris pocula Massici 20 Née partera solido demere de die Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus nunc ad aquae lene capul sacrae. Multos castra iuvant et liluo tubae Permixtus sonitus bellaque matribus 25 Detéstala.... | |
 | Heinrich Hermann Garcke - 1860 - 292 sider
...Vaterstadt. Cfr. C. II, 16, init. v. 1 8. indocilis pati\ àôiâaxroç yéçfiv , vid. Exc. IV, 4. v. 21 sq. nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae] Moschus Id. V, 11 sq.: Airàç sfJ-ol yAt/Xi/ç vnvoç vnô тгАаг«уш ß«&vyvM.(o Kai nuyâç... | |
 | Horace - 1862 - 466 sider
...potior. Dootissimi interpretes Qmisstis, indücilis pauperiem pati. Est, qui nee vcteris pocula Massici, Nee partem solido demere de die Spernit; nunc viridi...sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. Multos castra iuvant, et lituo tubae Permixtus sonitus, bellaque matribus Detestata. Manet sub love... | |
| |
