 | Edward Irving - 1828 - 654 sider
...your miseries that shall come upon you. Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten. Your gold and silver is cankered ; and the rust of...Ye have heaped treasure together for the last days. Behold, the hire of the labourers which have reaped down your fields, which is of you kept back by... | |
 | William Dodd - 1828 - 522 sider
...your miseries that shall come upon you. Your riches are corrupted, and your garments are moth eaten; your gold and silver is cankered, and the rust of...ye have heaped treasure together for the last days. Behold, the hire of the labourers which have reaped down your fields, which is of you kept back by... | |
 | 1828 - 828 sider
...your miseries that shall come upon you. 2 Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten. 3 Your gold and silver is cankered ; and the rust...them shall be a witness against you, and shall eat vom flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last ila vs. 4 Behold, the hire... | |
 | Esther Copley - 1828 - 464 sider
...your miseries that shall come upon you: your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten ; your gold and silver is cankered, and the rust of them shall be a witness against vou, and shall eat your flesh as it were fire; ye have heaped treasure together for the last days,"... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - 572 sider
...d 10 Humble yourselves in them shall be a witness the sight of the Lord, and he shall lift you up. against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye p 11 Speak not evil one of have heaped treasure toanother, brethren. He that gether for the last days.... | |
 | Charles Forster - 1829 - 542 sider
...your miseries that shall come upon you ! Your riches are corrupted ; and your garments are moth-eaten. Your gold and silver is cankered ; and the rust of...Ye have heaped treasure together for the last days !"* But how is this sublime imagery travestied in the Koran ? The forced and frigid parody needs not... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sider
...UpOn you. Your riches are cor- 2 rupted, and your garments are moth-eaten. Your gold and silver is 3 cankered ; and the rust of them shall be a witness...Ye have heaped treasure together for the last days. Behold, the hire of the laborers who have reaped down 4 your fields, which is of you kept back by fraud,... | |
 | 1829 - 262 sider
...speaking to some avaricious persons, says, " Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten ; your gold and silver is cankered^ and the rust of...your flesh as it were fire : ye have heaped treasure for the last days ; " that is, the treasure of an upbraiding conscience, which will hereafter reproach... | |
 | 1829 - 444 sider
...motheaten. 3 Your gold and silver is cankered : and the rust of them J'o be patient in affliction. shall be a witness against you, and shall eat your...Ye have heaped treasure together for the last days. of the reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth ; CHAP. V. Efficacy of fervent... | |
 | Richard Baxter - 1830 - 580 sider
...weep and howl for their approaching misery, " Your riches are corrupted, and your garments moth-eaten, your gold and silver is cankered, and the rust of...have heaped treasure together for the last days.' Whatever you say or do against truth, and innocency, and justice, you do it against God himself. And... | |
| |
Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you. Your riches are corrupted, and your garments are motheaten. Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh... 
