 | Rammohun Roy (Raja) - 1825 - 356 sider
...thine alms may be in secret : and thy Father which seeth in secret, himself shall reward thee openly. And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites...that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut... | |
 | John William Whittaker - 1825 - 120 sider
...have no reward of your Father which is in heaven"." " When thou d Matt. v. 21, 22. • Matt. vi. I. prayest, thou shalt not be as the hypocrites are;...that they may be seen of men. Verily I say unto you, they have their reward f ." " Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance:... | |
 | Abraham John Valpy - 1826 - 600 sider
...necessary are expressly justified for its non-observance : • 5. And when thou prayest, thou shall not be as the hypocrites are: for they love to pray...reward. 6. But thou, when thou prayest, enter into thy closet; and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret ; and thy Father,... | |
 | Daniel Dewar - 1826 - 528 sider
...alms before men, to be seen of them ; otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites...that they may be seen of men. Verily, I say unto you, they have their reward." So far as I can observe, we are not in a single instance allowed to make the... | |
 | Daniel Dewar - 1826 - 558 sider
...alms before men, to be seen of them ; otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites...that they may be seen of men. Verily, I say unto you, they have their reward." So far as I can observe, we are not in a single instance allowed to make the... | |
 | Hannah Adams - 1826 - 182 sider
...the spectators. Our Lord also reproves the Jews for similar ostentation in their ijarayers. " Jlnd when thou prayest thou shalt not be as the hypocrites...that they may be seen of men. Verily I say unto you, they have their reward" In opposition to a display of devotion, our Saviour directed them to enter... | |
 | George Mundy - 1827 - 156 sider
...thine alms may be in secret : and thy Father, which seeth in secret, himself shall reward thee openly. And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites...that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou prayest, enter into .thy closet, and when thou hast shut... | |
 | 1827 - 524 sider
...thine alms may be in secret ; and thy Father, which seeth in secret, himself shall reward thee openly. And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites...that they may be seen of men. Verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut... | |
 | John Platts - 1827 - 676 sider
...fruits of your righteousness. Father which seeth in secret himself shall reward thee "openly. 5 ^[ And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites...that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their d reward. 6 But thou, when thou prayest, enter into thy c closet, and when thou hast... | |
 | William Wake - 1827 - 454 sider
...Maker. cxxxii. 7. We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool. Matt. vi. 5, &c. And when thou prayest thou shalt not be as the hypocrites...streets, that they may be seen of men. Verily I say unto thee, they have their reward. But, thou, when thou prayest, enter into thy closet, and w/ien thou hast... | |
| |
And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues, and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. 
