 O Proserpina, For the flowers now, that frighted thou let'st fall From Dis's waggon ! daffodils, That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty ; violets dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath ;...  The Plays of William Shakespeare - Side 70af William Shakespeare - 1803Fuld visning - Om denne bog
 | A. C. Harwood - 1964 - 68 sider
...that, frighted, thou let'st fall From Dis's wagon! daffodils That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty; violets dim,...ere they can behold Bright Phoebus in his strength ' As she says these words, Perdita herself, with her arms full of flowers, appears as the Spring Goddess... | |
 | Gisèle Mathieu-Castellani - 1980 - 262 sider
...finissant, les fleurs de la jeunesse, les fleurs du printemps. Et c'est alors que s'élève la supplique: О Proserpina, For the flowers now that, frighted, thou...malady Most incident to maids); bold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one. O, these 1 lack, To make you garlands... | |
 | Celeste Marguerite Schenck - 1988 - 248 sider
...had some flowers o' the spring that might Become your time of day; and yours, and yours, That wear upon your virgin branches yet Your maidenheads growing:...in his strength, a malady Most incident to maids; hold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one! O, these 1 lack,... | |
 | George T. Wright - 1988 - 366 sider
...that (frighted) thou let'st fall From Dis's wagon: daffodils, That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty: violets (dim,...malady Most incident to maids:) bold oxlips, and The crown imperial: lilies of all kinds, (The flower-de-luce being one.) O, these I lack, To make you garlands... | |
 | Maurice Hunt - 1990 - 196 sider
...that might Become your time of day; and yours, and yours, [To Mopsa and the other girJs] That wear upon your virgin branches yet Your maidenheads growing:...malady Most incident to maids); bold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one. O, these I lack, To make you garlands... | |
 | Marianne Novy - 1990 - 276 sider
...come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty; violets dim, But sweeter dian the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath; pale...malady Most incident to maids; bold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one. (4.4.116-26) I asked her if she... | |
 | Richard Jenkyns - 1992 - 526 sider
...fall From Dis's waggon! Daffodils, That come before the swallow dares, and take The winds of Mareh with beauty, violets dim But sweeter than the lids...in his strength (a malady Most incident to maids) ... (4. 4. 112-25) This is a play controlled by the rhythm of death and rebirth, and the use of the... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 sider
...that, frighted, thou let'st fall From Dis's wagon; daffodils, That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty; violets dim,...malady Most incident to maids; bold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one. O, these I lack To make you garlands... | |
 | Julia Reinhard Lupton - 1996 - 310 sider
...that might Become your time of day; and yours, and yours, [To Mopsa and the other girls] That wear upon your virgin branches yet Your maidenheads growing;...malady Most incident to maids); bold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one. O these I lack, To make you garlands... | |
 | William Shakespeare - 1998 - 302 sider
...Bacon in Of Gardens. 121-2 sweeter ... breath Schanzer explains, 'sweeter to behold than the lids of Or Cytherea's breath ; pale primroses, That die unmarried...— a malady Most incident to maids; bold oxlips and 125 The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one — O, these I lack To make... | |
| |
