 | Church of England - 1825 - 432 sider
...wedding; and they would not come. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are hidden, Behold, I have prepared my dinner ; my oxen and my...and all things are ready ; come unto the marriage. But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise: and the... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 sider
...ready, ь hut they which teere bidden were not worthy. 1 Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared...my oxen and my fallings are killed, and all things ore ready : come unto the marriage, ver. 4. VOL. 1. ь And into whatsoever city or town ye shall enter,... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 708 sider
...were bidden to the wedding : and they would not come. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared...my dinner : my oxen and my fallings are killed, and * Matthew. chap, xxii Z. all things are ready : come unto the marriage. But they made light of it,... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 sider
...one to . his farm, and another to his merchandize : 4. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner : my oxen and my fadings are killed, and all things are ready ; come unto the marriage. 6. And the remnant took his... | |
 | 1825 - 594 sider
...— no matter what? I believe and affirm that it is founded indispensably and wholly on atonement. "Tell them which are bidden, behold, I have prepared my dinner; my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready : Come unto the marriage. But they made light of it,... | |
 | Hugh McNeile - 1825 - 472 sider
...which were bidden to the wedding : and they would not come. Again he sent forth other servants, saying, tell them which are bidden, behold, I have prepared my dinner: my oxen and my failings are killed, and all things are ready : come unto the marriage. But they made light of it and... | |
 | 1827 - 524 sider
...were bidden to the wedding ; and they would not come. Again, he sent forth other servants, saying ; Tell them which are bidden ; Behold, I have prepared...and all things are ready ; come unto the marriage. But they made light of if, and went their ways ; one to his farm, another to his merchandise. And the... | |
 | William Freeman Lloyd - 1827 - 100 sider
...ways, one to his farm, and another to his merchandise : Again, he sent forth other servants, saying, tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner; my oxen and my failings are killed, and all things are ready : come unto the marriage. And the remnant took his servants,... | |
 | George Townsend - 1827 - 722 sider
...were bidden to the wedding : and they would not come. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner : my oxen and my fadings are killed, and all things are ready ; come unto the marriage. But they made light of il, and... | |
 | William Beveridge (bp. of st. Asaph.) - 1827 - 538 sider
...believing the message that those servants brought them, the king sent forth other servants, saying, " Tell them which are bidden, Behold I have prepared my dinner, my oxen and my fadings are killed, and all things are ready, come unto the marriage." When the first servants were... | |
| |
Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fallings are killed, and all things are ready: come unto the marriage. 
