| James Macknight - 1810 - 452 sider
...their symbolical and true meaning, " rebuked him, and said to him, — Shall I and thy " mother and brethren indeed come to bow down ourselves to thee, to the earth ?" — But as the heavenly bodies mentioned by Joseph, could not appear, even in a dream, as making... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 sider
...brethren ; and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast 'dreamed ? Shall I, and thy mother, and thy brethren, indeed come to bow down ourselves to thee to the earth ? And his brethren envied him ; but his father observed the saying. 12 And his brethren went to feed... | |
| 1813 - 760 sider
...firethren : and l'.íi father rebuked him, and iaid un to him, What и this dream that thou *i- dreamed f Shall I, and thy mother, and thy brethren, indeed come to bow down ouriclve* to thce to the earth? » ii And hii brethren envied him; but МБ father obiervcd the faying.... | |
| Joseph McKean - 1814 - 366 sider
...him, and said unto him, What i« this dream that thou hast dreamed ? Shall I, and thy mother, arid thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth ? 11 And his brethren envied him; but his father observed the saying. 12 And his brethren went to feed... | |
| 1815 - 706 sider
...brethren : and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth ? 11 And his brethren envied him; but his father observed the saying. 12 And his brethren went to feed... | |
| 1817 - 1082 sider
...brethren : and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed ? all your children make our children cease from fearing the LORD. 26 Therefore we said, Let us no 1 1 And hhis brethren envied him ; but his father ' obs rved the saying. 12 1 And his brethren went... | |
| John Macgowan - 1818 - 248 sider
...Joseph told his dream before them all. His father heard with thoughtful attention, yet deemed it prudent to conceal, for the present, his thoughts, not knowing...saying, " Shall I and thy mother and thy brethren jndeed come to bow down ourselves to thee, to the earth f" The dream and interpretation of it had both... | |
| 1818 - 948 sider
...brethren : and his father rebuked him, and said unto him, What ts this dream thai thou hast dreamed? unto you : but unto this man do not so vile a thing. 2o But the men would not hearken to him : ? 1 1 And his brethren envied him ; bul his father observed the saying. 12 If And his brethren went... | |
| Robert May - 1819 - 400 sider
...brethren ; and his father rebuked him, and said unto him, what is this dream that thou hast dreamed? Shall I, and thy mother, and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth? And his brethren envied him ; bu,t his father G 2 observed observed the saying." His brethren explained... | |
| Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 sider
...brethren : * and his father rebuked him, § and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed ? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee, to the earth. 11 And his brethren envied him : but his father observed the saying. 12 If And his brethren went to... | |
| |