 | Emanuel Swedenborg - 1836
...own words to Pilate : " Pilate said unto him, Art ihou not a king then? Jesus answered, thou sayest that I am a king ; to this end was I born, and for this cause came 1 into the world, that I should bear witness unto the truth ; every one that is... | |
 | 1836 - 470 sider
...RCT. A u. hence : 37 Pilate, therefore, said to him, Art thou then a king? Jesus answered, Thou sayest that I am, a king : to this end was I born, and for this cause I came into the world, that I should bear witness to the truth : every one that is of... | |
 | James Slade - 1836 - 382 sider
...Pilate therefore said unto him, Art thou a king then ? Jesus answered, Thou sayest, Thou sayest truly, that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear 6. witness unto the truth. Every one that... | |
 | Guillaume Monod - 1836 - 280 sider
...anollier. (The french expression seems to mean his Kingdom. See Est. 5,5. — John. 18, 37. Thou sayest that I am a King. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should, etc.... (The french translation makes the Lord... | |
 | 1836 - 470 sider
...xi. i*. hence : 37 Pilate, therefore, said to him, Art thou then a king? Jesus answered, Thou sayest that I am, a king : to this end was I born, and for this cause I came into the world, that I should bear witness to the truth : every one that is of... | |
 | Thomas Russell Sullivan, David Reed - 1836
...death could impair, with which while standing a prisoner at the bar of Pilate he said, ' Thou sayest, that I am a King. To this end was I born, and for this cause came I forth into the world—that I might bear witness to the truth. Every one that... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1836
...own words to Pilate : " Pilate said unto him, Art thou not a king then ? Jesus answered, thou sayest that I am a king ; to this end was I born, and for this cause came 1 into the world, that I should bear witness unto the truth ; every one that is... | |
 | 1837 - 311 sider
...not from hence, j Pilate therefore said unto him, Art thou a king then ? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is... | |
 | Joseph Hall - 1837
...of the truth, will receive it with all assent and reverence. XVIII. 37. Jesus answered, Thou sayest that I am a King. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837
...hence." Pilate therefore said unto him ; " Art thou a king then ? " Mk-lr. Jesus answered ; " Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is... | |
| |
Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my... 
