 | George T. Wright - 1988 - 366 sider
...Nor Mars his sword nor war's quick fire shall burn The living record of your memory. (Sonnet 55:7-8) Thus was I, sleeping, by a brother's hand Of life, of crown, of queen, at once dispatch'd (Ham1a. 1.5.74-75) The perception that an iambic line does not have to be composed entirely... | |
 | Norman Austin - 2010 - 280 sider
...as compensation for the life they never had when alive. So the ghost of Hamlet's father complains: Thus was I sleeping by a brother's hand Of life, of crown, of queen at once dispatched. Cut off even in the blossoms of my sin, Unhouseled, disappointed, unaneled, No reck'ning... | |
 | John O'Meara - 1991 - 120 sider
...complicating and intensifying the grieved pity Hamlet already feels over the loss of his father in death: Thus was I, sleeping, by a brother's hand Of life, of crown, of queen, at once dispatch'd; Cut off even in the blossoms of my sin, Unhous'led, disappointed, unanel'd; No reck'ning... | |
 | Marvin Rosenberg - 1992 - 1006 sider
...The Ohost, his brother, bemoans great felt losses in an order different from Claudius' priorities: Thus was I, sleeping, by a brother's hand Of life, of crown, of queen, at once dispatch'd. So remorse and fear "haunt" Claudius — to use again a word from reviews that has characterized... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 196 sider
...most instant tetter barked about Most lazar-like with vile and loathsome crust All my smooth body. Thus was I, sleeping, by a brother's hand, Of life, of crown, of Queen at once dispatched, Cut off even in the blossoms of my sin, Unhouseled, disappointed, unaneled, No reck'ning... | |
 | Terrence Ortwein - 1994 - 100 sider
...juice of cursed hebona in a vial, And in the porches of my ears did pour The leperous distillment. Thus was I, sleeping, by a brother's hand Of life, of crown, of queen at once dispatched, Cut off even in the blossoms of my sin, No reck'ning made, but sent to my account With... | |
 | Marcus Noll - 1994 - 184 sider
...unvorbereitete Zustand des Schläfers im Moment seines Todes das besonders erschwerende Kriterium dabei ist: Thus was I sleeping, by a brother's hand Of life, of crown, of queen at once dispatched, Cut off even in the blossom of my sin, Unhouseled, dis-appointed, unaneled, No reck'ning... | |
 | Fernando de Toro, Mario Vald's - 1995 - 226 sider
...blood of man That swift as quicksilver it courses through The natural gates and alleys of the body ... Thus was I, sleeping, by a brother's hand Of life, of crown, of queen, at once dispatch'd ( ) Lucianus: Thoughts black, hands apt, drugs fit, and time agreeing, [Confederate] season,... | |
 | Louisa Susanna Cheves McCord - 1995 - 544 sider
..."realities." "Life has one virtue," beautifully remarks 9. Hamlet 1.5.61—64: "Upon my secure hour thy uncle stole / With juice of cursed hebenon in a vial, / And in the porches of my ears did pour / The leperous distilment." George Sand, "the eternal sacrifice of self."" Pure and... | |
 | Joseph Conrad - 1995 - 416 sider
...369) Heyst's very ear: Cf. Hamlet: Upon my secure hour thy uncle stole, With juice of cursed hebona in a vial, And in the porches of mine ears did pour The leprous distilment; (Act I. scene v) 117. (p. 370) Ads . . . Polyphemus: The Cyclops. Polyphemus, fell... | |
| |
And in the porches of mine ears did pour The leperous distilment; whose effect Holds such an enmity with blood of man, That, swift as quicksilver, it courses through The natural gates and alleys of the body ; And, with a sudden vigour, it doth posset... 
