 | George Townsend - 1827 - 722 sider
...But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away. 7 And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. 8 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up—and brought forth, some thirty,... | |
 | John Platts - 1827 - 676 sider
...up, it was scorched ;3 and ^because it had no root, it withered away. 7 And some fell among thorns,4 and the "thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. 8 And other fell on 'good ground, and did k yield fruit that sprang up and increased ; and 3 parched.... | |
 | 1828 - 828 sider
...But when the sun was up.it was scorched ; and, because it had no root, it withered way. 7 And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. 8 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up, and increased, and brought forth,... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - 444 sider
...But when the sun was up, it was scorched ; and hecause it had no root, it withered away. 7 And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. 8 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up, and increased, and hrought forth,... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sider
...but when the sun 6 was up, it was scorched ; and because it had no root, it withered away. And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and 7 it yielded no fruit. And other fell on good ground, and did yield fruit 8 that sprang up, and increased,... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 sider
...But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away. 7. And some fell among thorns, and the thorns grew up. and choked it, and it yielded no fruit. 8. And other fell OH good ground, and did yield frui; that sprang up and increased; and brought forth,... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 sider
...But when the sun was up, it was scorched ; and because it had no root, it withered away. 7 And some iam 8 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased, and brought forth,... | |
 | Richard Watson - 1833 - 786 sider
...But when the sun was up, it was scorched ; and because it had no root, it withered away. 7 And some 8 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased ; and brought forth,... | |
 | 1835 - 360 sider
...And when the sun was risen, it was scorched, and because it had no root, it withered away. 7 And some fell among thorns : and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. 8 And some fell upon good ground : and brought forth fruit that grew up, and increased, and yielded,... | |
 | Alexander Campbell - 1835 - 502 sider
...birds; part fell upon a rock, and when it was sprung up, withered away for want of moisture; part also fell among thorns, and the thorns grew up and choked it; and part fell into good soil, and sprung up, and yielded increase, a hundred fold. Having said this, he... | |
| |
But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away. 7 And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit. 
