Der Zauberlehrling Hat der alte Hexenmeister Sich doch einmal wegbegeben! Und nun sollen seine Geister Auch nach meinem Willen leben. Seine Wort' und Werke Merkt ich und den Brauch, Und mit Geistesstärke Tu ich Wunder auch. Walle! walle Manche Strecke,... Goeth's und Schiller's Balladen und Romanzen - Side 55af Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 256 siderFuld visning - Om denne bog
 | Ernst Kleinpaul, Wilhelm Langewiesche - 1892 - 648 sider
...Unterschied oder Gegensatz in sich tragen, recht empsehlenswert. — Wir geben noch einige Beispiele: 1. Hat der alte Hexenmeister Sich doch einmal wegbegeben!...auch. Walle, walle Manche Strecke, Daß zum Zwecke, Wafser stieße, Und mit reichem vollem Schwalle Zu dem Bade sich ergieße. Goethe. 2. Mahadöh, der... | |
 | Karl Tumlirz - 1892 - 159 sider
...Goethes Zauberlehrling, ein anderes die Strophe in .Körners Bundeslied vor der Schlacht. L n. in. i. Hat der alte Hexenmeister Sich doch einmal wegbegeben!...seine Geister Auch nach meinem Willen leben! Seine Warf und Werke Merkt' ich und den Brauch, Und mit Geistesstärke Thu' ich Wunder auch. Walle! Walle... | |
 | Karl Tumlirz - 1892 - 159 sider
...Sonnenuntergang ; Schwarze Wolken ziehn, 0 wie schwül und bang Alle Winde fliehn! Lenau. c) Abwechselnd: Seine Wort und Werke Merkt' ich und den Brauch, Und mit Geistesstärke Thu ich Wunder auch, Goethe. Der dreifüßige Trochäus ist, selbständig angewendet, fast ausschließlich ein lyrisches... | |
 | Hermann Masius - 1893 - 929 sider
...blutigen Strauß Und die Toten gen Himmel zu tragen. ». ,. «e«l. (UNv.) 3W. Der Zanberlehrling. 1. Hat der alte Hexenmeister Sich doch einmal wegbegeben!...Walle! walle Manche Strecke, Daß zum Zwecke Wasser sließe Und mit reichem, vollem Schwalle Zu dem Bade sich ergieße. 2. Und nun komm, du alter Besen!... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1893
...Die Glocke, sie donnert ein mächtiges Eins, Und unten zerschellt das Gerippe. Der Zauberlehrling/) Hat der alte Hexenmeister Sich doch einmal wegbegeben!...sollen seine Geister Auch nach meinem Willen leben! l) Grapsen: unsicher umhergreisen. — 2) Vgl, T, 96, Änm. ». — 3) Li versucht ihn hinunterzuwerfen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1895 - 408 sider
...mögen. Wer geringe Dinge wenig acht' t, Sich um geringere Mühe mächt. 3« Der Zauberlehrling. 11 at der alte Hexenmeister Sich doch einmal wegbegeben!...Thu ich Wunder auch. Walle! walle Manche Strecke, Dass zum Zwecke Wasser fliesse Und mit reichem, vollem Schwalle Zu dem Bade sich ergiesse l Und nun... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1899 - 286 sider
...Freund ein Musterstück, Ideen giebst du bald dasür Ihm tansendsach zurück. 84. Ver Zauber1ehr1ing. Hat der alte Hexenmeister Sich doch einmal wegbegeben!...Willen leben. Seine Wort' und Werke Merkt' ich und den Branch, Und mit Geistesstarke Thn' ich Wunder anch. Walle! walle Manche Strecke, Daß, znm Zwecke,... | |
 | Hermann Kluge - 1899 - 680 sider
...pflanzt' es wieder Am stillen Ort: Nun zweigt es immer Und blüht so fort. Her Zauberlehrling.**) 1797. Hat, der alte Hexenmeister Sich doch einmal wegbegeben!...Geister Auch nach meinem Willen leben; Seine Wort' und Werte Mertt' ich und den Brauch, Und mit Geistesslärte Thu' ich Wunder auch. Walle, walle Manche Strecke,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1901 - 244 sider
...Abends Gäste! Saure Wochen, frohe Feste! Sei dein künftig Zauberwort. 4». >.<,29. Der Zauberlehrling Hat der alte Hexenmeister ^ .^^ Sich doch einmal wegbegeben!...Auch nach meinem Willen leben. Seine Wort' und Werke 5 Merkt' ich und den Brauch, Und mit Geistesstärke Thu ich Wunder auch. Walle! walle >> ' . Manche... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1901 - 244 sider
...einmal wegbegcben! Und nun sollen seine Geister Auch nach meinem Willen leben. Seine Wort' und Werke 5 Merkt' ich und den Brauch, Und mit Geistesstärke...Thu ich Wunder auch. Walle! walle ^,/Manche Strecke, 10 Daß, zum Zwecke, Wasser fließe Und mit reichem, vollem Schwalle'" >> Zu dem Bade sich ergieße.... | |
| |