 | Pliny (the Elder) - 1857 - 452 sider
...cuique libitum l'uerit, opinetur. Adsidere gravidis, vel cum remedia alicui adhibeantur, di- 59 gitis pectinatim inter se implexis veneficium est, idque compertum tradunt Alcmena Herculem pariente; peius, si circa unum ambove genua, item poplites alternis genibus imponi: ideo haec in copciliis ducum... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1857 - 504 sider
...cuique libitum fuerit, opinetur. Aclsidere gravidis, vel cum remedia alicui adhibeantur, di- 59 gitis pectinatim inter se implexis veneficium est, idque compertum tradunt Alcmena Herculem pariente; peius, si circa unum ambove genua, item poplites alternis genibus imponi: ideo haec in conciliis ducum... | |
 | 1859 - 576 sider
...inter se implexis, veneficium est, idque «comperlum tradunl Alcmena Herculem pariente. Pejus, «li circa unum ambove genua; item poplites alternis ge«nibus...ducum potestatumve «fieri vetuere majores, velut отпет actum impedientia». 2 Letronne: Journ. des Sar. 1829. S. 332. suchte das Charakteristische... | |
 | Wilhelm Schwartz - 1864 - 332 sider
...ist1); ') Nat. bist. XXVIII. 6, 17. Adsidere gravidis, vel cum remedium alicui adhibeatur, digitis pectinatim inter se implexis, veneficium est, idque...compertum tradunt Alcmena Herculem pariente. Pejus, er ist von der Gewittergeburt und den dabei stattfindenden, angedeuteten Erscheinungen entlehnt und... | |
 | Laura Gonzenbach - 1870 - 288 sider
...fann. ifliniue NH XXVIII, 6, 17 fagt: Adsidere grandis, vel cum remedia alicui adhibeantur, digitis pectinatim inter se implexis, veneficium est , idque...pariente; pejus, si circa unum ambove genua; item poplites altérai* genibus imponi. Шв ЗШтепе ben фега{1ев ju gebären in Skgriff »ar unb tie... | |
 | Laura Gonzenbach - 1870 - 648 sider
...Adsidere grandis, vel cum remedia alicui adhibeantur , digitis pectinatim inter se implexis, veneflcium est , idque compertum tradunt Alcmena Herculem pariente;...ambove genua; item poplites alternis genibus imponi. îll« ïllimene ben фегаИев $и gebären in SBegriff rear unb tic unb (SikitlWa mit gefalteten... | |
 | Sicilianische Märchen - 1870 - 708 sider
...Adsidere gravidis, vel cum remedia alicui adhibeantur, digitis pectinatim inter se implexis, veaeficium est , idque compertum tradunt Alcmena Herculem pariente; pejus, si circa unum ambove genua; item poplites alternia genibus imponi. Ша Stlfmene ben Jperafle« ju gebären in Segriff war unb bie 3)lören unb... | |
 | 1903 - 1052 sider
...wiedergegeben sei. Plini us sagt: „Assidere gravidis, vel cum remedium alicui adhibeatur, digitis pectinatim inter se implexis veneficium est, idque compertum tradunt Alcmena Herculem pariente. Peius si circa unum ambove genua. Item poplites alternis genibus imponi. Ideo haec in conciliis ducum... | |
 | John Aubrey - 1881 - 296 sider
...gravidis, vel cum remedium alicui adhibeatur, digitis pectinatim inter se implexis, veneficium est, idq. compertum tradunt Alcmena Herculem pariente." Pejus,...genua. Item Poplites alternis genibus imponi. Ideo hsec in concilijs ducum potestatum fieri vetuere majores, velut omnium actum impedientes." When one... | |
 | Jacob Grimm - 1883 - 462 sider
...uteri : vinclis levor ipsa remissis. ' Assidere gravidis, vel cum remedium alicui adhibeatur, digitis pectinatim inter se implexis veneficium est, idque...ambove genua ; item poplites alternis genibus imponi/ Pliny 28, 6 [17]. 'Ferunt dijfailes partus statim solvi, si quis tectum in quo sit gravida transmiserit... | |
| |
Assidere gravidis, vel cum remedium alicui adhibeatur, digitis pectinatim inter se implexis veneficium est, idque compertum tradunt Alcmena Herculem pariente. Pejus si circa unum ambove genua ; item poplites alternis genibus imponi/ Pliny 28, 6 [17]. 
