 Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries ; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell ; And — when I am forgotten, as I shall be, And sleep in dull cold...  King Henry VIII. Coriolanus - Side 91af William Shakespeare - 1788Fuld visning - Om denne bog
 | William Holmes McGuffey - 1921 - 506 sider
...be yours. Wol. Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's...of glory, And sounded all the depths and shoals of honor, Found thee a way, out of his wreck, to rise in; A sure and safe one, though thy master missed... | |
 | Jay Broadus Hubbell, John Owen Beaty - 1922 - 560 sider
...Thomas Cromwell: Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries ; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's...thee, Say Wolsey — that once trod the ways of glory, Found thee a way, out of his wreck, to rise in; A sure and safe one, though thy master miss'd it. Mark... | |
 | James Andrew Corcoran, Patrick John Ryan, Edmond Francis Prendergast - 1879 - 796 sider
...honor; O, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden, Too heavy for a man that hopes for heaven. ***** And, when I am forgotten, as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention Of me must be heard of, — say I taught thee ; Say, Wolsey, that once trod the ways of glory, And sounded... | |
 | Joseph Albert Mosher - 1920 - 668 sider
...h. So all day long the noise of battle rolled Among the mountains by the winter sea. (TENNYSON) i. Say Wolsey, that once trod the ways of glory, And sounded all the depths and shoals of honor, Found thee a way, out of his wreck, to rise in. (SHAKESPEARE) j. Alone, alone, all, all alone,... | |
 | Mary Caroline Crawford - 1925 - 614 sider
...tragedian's rendition, in New Orleans, when an old man, of Wolsey's lines to Cromwell in Henry VIII : " And when I am forgotten, as I shall be, And sleep...of glory, And sounded all the depths and shoals of honor, Found thee a way, out of his wreck, to rise in ; A sure and safe one, though thy master miss'd... | |
 | William Shakespeare - 1925 - 184 sider
...yours. 428 Car. Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries: but thou hast forc'd me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's dry our eyes: and thus far hear me, Cromwell ; 432 And when I am forgotten, as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention Of me... | |
 | William Shakespeare - 1925 - 184 sider
...yours. 428 Car. Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries: but thou hast forc'd me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's dry our eyes: and thus far hear me, Cromwell ; 432 And when I am forgotten, as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention Of me... | |
 | William Cullen Bryant - 1925 - 408 sider
...tear In all my miseries; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let 's dry our eyes : and thus far hear me, Cromwell ; And — when I am forgotten, as I shall be, And sleeuin dull, cold marble, where no mention Of me more must behenrd of— say, I taught thce, Say,... | |
 | Dominic Barthel - 1927 - 790 sider
...master's fall. Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries ; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's...of glory And sounded all the depths and shoals of honor, Found thee a way, out of his wreck, to rise hi ; A sure and safe one, though thy master miss'd... | |
 | Alfred Pownall - 1864 - 112 sider
...addresses Cromwell: Cromwell, I did not think to shed a tear In all my miseries; but thou hast forced me, Out of thy honest truth, to play the woman. Let's...marble, where no mention Of me more must be heard of,—say, I taught thee, Say, Wolsey, that once trod the ways of glory, And sounded all the depths... | |
| |
