Africum mercator metuens otium et oppidi laudat rura sui: mox reficit rates quassas indocilis pauperiem pati. est qui nee veteris pocula Massici nee partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae... Theokrit gedichte. Erklärt von - Side 109af Theocritus - 1881 - 364 siderFuld visning - Om denne bog
| Horace - 1875 - 372 sider
...indocilis pauperiem pâti. Est qui née veteris pocula Massici Née partem solido demere de die 20 Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus nunc ad aquae lene caput sacrae. Multos castra iuvant et lituo tubae Permixtus sonitus bellaque matribus Нокгтгт«. 1 25 Detéstate.... | |
| Horace - 1876 - 232 sider
...rura sui; mox reficit rates Quassas indocilis pauperiem pati. Est qui nec veteris pocula Massici Nec partem solido demere de die » Spernit, nunc viridi...membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput saerae, Multos castra juvant et lituo tubae Permixtus sonitus bellaque matribus Detestata. Manet sub... | |
| Horace - 1876 - 696 sider
...rura sui; mox reflcit ratis Quassas, indocilis pauperiem pati. Est qui nee veteris pocula Massici, 20 Nee partem solido demere de die Spernit — nunc viridi membra sub arbuto, Stratus nunc ad aquae lene capul sacrae: Multos castra iuvant et lituo tubae Permixtus sonitus, bellaque matribus 25 Detéstala;... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1878 - 346 sider
...earth sent down : and with a gleaming Right hand, the sacred capitol assailing, Frighted the city: Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. Multos castra juvant, et lituo tubae Permixtus sonitus, bellaque matribus Detestata. Manet sub Jove... | |
| Horace, Thomas Ethelbert Page - 1879 - 134 sider
...laudat rura sui; mox reficit rates quassas, indocilis pauperiem pati. est qui neo veteris pocula Massici nee partem solido demere de die » spernit, nunc viridi...sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. multos castra iuvant et lituo tubae pennixtus sonitus bellaque matribus detestata. manet sub love frigido... | |
| Horace - 1902 - 494 sider
...sui : mox reficit ratis quassas, indocilis pauperiem pâti. Est qui née veteris pocula Massici née partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra...sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. Multos castra ¡vivant et lituo tubae permixtus sonitus bellaque matribus detestata. Man et sub love... | |
| Horace - 1904 - 228 sider
...rura sui ; mox reficit rates Quassas indocilis pauperiem pati. Est qui nec veteris pocula Massici Nec partem solido demere de die Spernit, nunc viridi membra...sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. Multos castrajuvant et lituo tubae Permixtus sonitus bellaque matribus Detestata. Manet sub Jove frigido... | |
| Horace - 1904 - 228 sider
...Quassas indocilis pauperiem pati. Est qui nee veteris pocula Massici Nee partem solido demere de die 20 ' Spernit, nunc viridi membra sub arbuto Stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. Multos castra juvant et lituo tubae Permixtus sonitus bellaque matribus Detestata. Manet sub Jove frigido... | |
| Paul-Friedrich Bernitt - 1905 - 256 sider
...parietum structura tegerentur . . .". eines Flusses („Quelle, Mündung"), bei Hor. Od. I, l, 22 „. . . nunc viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae". Caes. BG IV, 10 „Rhenus autem oritur ex Lepontiis . . . multisque capitibus in Oceanum influit".... | |
| Paul Friedrich Bernitt - 1905 - 238 sider
...parietum structura tegerentur . . .". eines Flusses („Quelle, Mündung"), bei Hor. Od. I, 1, 22 „. . . nunc viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae". Caes. BG IV, 10 „Rhenus autem oritur ex Lepontiis . . . multisque capitibus in Oceanum influit".... | |
| |