 | Virgil - 1810 - 416 sider
...Foro et lautis mugire Carinis. Ut ventum ad sedes: Haec, inquit, limiua victor Alcides subiit; haec illum regia cepit. , Aude, hospes, contemnere opes, et te quoque dignum Finge dea; rebusque veni non asper egenis. Dixit; et angusti subter fastigia tecti Ingentem AEnean duxit,... | |
 | John Bernard Trotter - 1812 - 348 sider
...invitation of Evander to Eneas, where he alludes to Hercules ; nothing more worthy a great mind. " Aude, hospes, contemnere opes : et te quoque dignum Finge deo, rebusque veni non aspcr egeais." The description of Evander arising in the morning is beautiful; and throughout, his... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1818 - 494 sider
...lautis mugire Cariais. Ut ventum ad sedes : Haec, inquit, limina victor Alcides subiit ; h: i •>• illum regia cepit. Aude , hospes , contemnere opes...dignum Finge deo, rebusque veni non asper egenis. Dixit, et angusti subter fastigia tecti Ingentem /Encan duxit , ttratisque locavit Ktïultum foliis... | |
 | Virgil - 1818 - 406 sider
...Carinis. 361 Ut ventum ad sedes, Нзес, inquit, limína victor Abides subiit ; ha;c ilium regia cppit. Aude, hospes, contemnere opes, et te quoque dignum Finge Deo ; rebusque veni non asper egenis. Dixit, et angustí subter fastigia tecti Ingentem Л5пеап duxit, stratisque locavit Effultum foliis... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 512 sider
...mugiré Carinis. Ut ventum ad sedes : « Нэес, inquit, liinina victor Alcides subiit; haec ilium regia cepit. Aude, hospes, contemnere opes, et te...dignum Finge deo; rebusque veni non asper egenis. » ЗЛ5 accipit, qui quomodo dextra concutiatur, non intelligo. — 355. dclectis Menag. pr. pro dcjectis;... | |
 | 1819 - 526 sider
...mugiré Carinis. Ut ventum ad sedes : « Нзес, inquit, limina victor Alcides subiit; haec ilium regia cepit. Aude, hospes, contemnere opes, et te...dignum Finge deo; rebusque veni non asper egenis. » 3fi5 accipit, qui quomodo destra concutiatur, non imelligo. — 35i>. dflertis Menag. pr. pro dfjectis... | |
 | Virgil - 1819 - 706 sider
...victor Alcides subiit ; haec ilium regia cepit. Aude, hospes, contemnere opes, et te quoque dignom Finge Deo ; rebusque veni non asper egenis. 365 Dixit, et angustí subter fastigia tecti Ingentem JEncam duxit, stratisque locavit TÍM, ri li<¡uiu* et r estig ¡а antiqnorum hominum. Janus pater... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1822 - 508 sider
...Haec, ioqu.it, limina victor Abides su but; haec illum regia cepit. Aude, hospes, cohtemnere op«s, et te quoque dignum Finge deo ; rebusque veni non asper egenis. 365 Dixit, et angustí suhter fastigia tecti Ingentem Aenean duxit, stratisque locavit EiFultum foliis et pelle Libysiidis... | |
 | Christian Stolberg (Graf zu) - 1822 - 418 sider
...(einen Sjutte — •— •— lince limina victor Alcides subiit, haec illum regia cepit. Aude bospes contemnere opes, et te quoque dignum Finge Deo, rebusque veni non asper egenis ! Aen. VIII. 362-65. Jpier »onbeíten 9íumo, ©eroiuo ítuííiuo, bie Srutuo, bie 23alerier unb... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 390 sider
...lautis mugire Carinis. Ut ventum ad sedes : « Haec, inquit, limina victor Alcides subiit ( 6 ) ; haec illum regia cepit. Aude, hospes, contemnere opes,...dignum Finge deo; rebusque veni non asper egenis. » Dixit, et angusti subter fastigia tecti Ingentem jEncan duxit, stratisque locavit Effultum foliis... | |
| |
limina victor 'Alcides subiit, haec ilium regia cepit. 'Aude, hospes, contemnere opes, et te quoque dignum ' Finge deo, rebusque veni non asper egenis. 
