 | 1835 - 562 sider
...picture. Nothing can exceed the pathos and beauty of David's exquisite elegy on Saul and Jonathan: " From the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of Jonathan turned not back, the sword of Saul returned not empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and... | |
 | Friedrich Strauss - 1835 - 320 sider
...oil. From the blood of Hie slain, from the marrow of the mighty, The bow of Jonathan turned not back, The sword of Saul returned not empty. Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, And in their death they were not divided. They were swifter than eagles, They were stronger than lions.... | |
 | Friedrich Strauss - 1835 - 320 sider
...I For there has the shield of the mighty been thrown away, The shield of Saul, as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain, from the marrow of the mighty, The bow of Jonathan turned not back, The sword of Saul returned not empty. Saul... | |
 | 1836 - 364 sider
...For there the shield of the mighty was cast away ; The shield of Saul, the |[ weapons of him who was anointed with oil. From the blood of the slain, from...of the mighty, The bow of Jonathan turned not back, Neither did the sword of Saul return, § empty. Saul and Jonathan Were mutually beloved, and dear,... | |
 | 1837 - 852 sider
...the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, a* though he had not been anointed with oil. 22 o ` Z {o A O : f҇{.9W~ِ><q * rz '' M߾{ )r Ї nTeV 6 m 23 Saul and Jonathan were lovely and '"pleasant in their lives, and in their death they were not divided... | |
 | 1837 - 850 sider
...mighty is vilely cast away, the shield of Saul, ay though he had not been а anointed wjth oil. 22 From the blood of the slain, from the fat of the mighty, b the bow of Jonathan turned not back, and the sword of Saul returned not empty; 23 Saul and Jonathan... | |
 | 1838 - 1196 sider
...the mighty is vilely cast away, The .shield of Saul, as though he had not been anointed with oil. 22 Jerusalem : neither was there any beast with me,...And 1 went out by night by the gate of the valley l Heb. W\at wo», i¡c. 3 Or, my coal of mail, or, my cmbroi- 4 Or, vfibc upright. S Heb. Behold me.... | |
 | Alfred Augustus Fry - 1839 - 40 sider
...; for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil. From the blood of the slain,...Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their deaths they were not divided. They were swifter than eagles, they were stronger than lions.... | |
 | George Bush - 1839 - 738 sider
...son-in-law made on him; "The beauty of Israel is slain upon the high places ; how are the mighty fallen ! turned not emply. How are the mighty fallen in the midst of the battle!"— STACKHCKSE. Ver. 14. And... | |
 | Bela Bates Edwards, Edwards Amasa Park - 1839 - 488 sider
...field for oblations, ie yielding rich fruits. — TK ] 22 From the blood of the slain, from the flesh of the mighty The bow of Jonathan turned not back, And the sword of Saul returned not empty. 23 Saul and Jonathan — lovely and pleasant in their life, And in their death not divided ; Swifter... | |
| |
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions. 
