 | Virgil - 1893 - 618 sider
...Dixit, et, os impressa toro, Moriemur inultae? Sed inoriamur, ait. Sic, sic iuvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...mortis. Dixerat; atque illam media inter talia ferro Collapsam aspiciunt comités, ensemque cruore Spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta 665 Atria;... | |
 | Virgil - 1894 - 808 sider
...iuvat ire sub umbras : 66с Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus, et nostrae secum feral omina mortis.' ' Dixerat ; atque illam media inter...bacchatur Fama per urbem. //Lamentis gemituque et femíneo ululatu e39 perßce re st, so, often, but not always. R. 1 26 iv. Departure from Cartilage.... | |
 | John Percival Postgate - 1894 - 640 sider
...'sic.siciuuat ire sub umbras. 660 hauriat hunc oculis igneui crudelis ab alto Dardanus, et nostrae eecum ferat omina mortis.' dixerat ; atque illam media inter...ferro conlapsam aspiciunt comités, ensemque cruore spnraantem, sparsasque manus. it clamor ad alta atria ; concussam bacchatur Fama per urbem. 666 lamentis... | |
 | Virgil - 1895 - 830 sider
...Dixit, et os impressa toro, ' Moriemur inultae, sed moriamur ' ait. ' Sic, sic iuvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...cruore spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta 665 atria ; concussam bacchatur Fama per urbem. Lamentis gemituque et femíneo ululatu tecta fremunt... | |
 | Virgil - 1895 - 846 sider
...dixit et os impressa toro 'moriemur inultae, sed moriamur' ait: 'sic sic iuvat ire sub umbras. 660 hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...illam media inter talia ferro conlapsam aspiciunt comites ensemque cruore spumantem sparsasque manus. it clamor ad alta 665 atria; concussam bacchatur... | |
 | Virgil - 1895 - 408 sider
...et os inpressa toro, ' moriemur inultae, sed moriamur,' ait. ' sic, sic iuvat ire sub umbras. ббо hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...mortis.' dixerat ; atque illam media inter talia ferro collapsam aspiciunt comites, ensemque cruore spumantem, sparsasque manus. it clamor ad alta atria ;... | |
 | Giovanni Pascoli - 1921 - 562 sider
...carinae'. Dixit et os inpressa toro ' Moriemur inultae, Sed moriamur': ait 'sic sic iuvat ire sub umbras. Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus, et nostrae secum ferat emina mortis'. Dixerat, atque illam media inter talia ferro Conlapsam aspiciunt comites ensemque cruore... | |
 | Virgil - 1898 - 928 sider
...et os impressa toro, ' Moriemur inultae, sed moriamur ' ait. ' Sic, sic iuvat ire sub umbras. ббо Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...cruore spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta 665 atria ; concussam bacchatur Fama per urbem. Lamentis gemituque et femineo ululatu tecta fremunt... | |
 | Virgil - 1899 - 824 sider
...Dixit, et os impressa toro, ' Moriemur inultae, sed moriamur ' ait. ' Sic, sic iuvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...illam media inter talia ferro conlapsam aspiciunt comites, ensemque cruore spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta 665 atria ; concussam bacchatur... | |
 | Virgil - 1902 - 854 sider
...et, os impressa toro, " Moriemur inultae, 66o Sed moriamur " ait. " Sic, sic iuvat ire sub umbras. Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...ferro Conlapsam aspiciunt comités, ensemque cruore 665 Spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta Atria; concussam bacchatur Fama per urbem. Lamentis... | |
| |
Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi ; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae ! ' Dixit, et os impressa toro, ' Moriemur inultae, sed moriamur ' ait.... 
