 | Publius Vergilius Maro - 1845 - 684 sider
...here stabs herself twice. This, however, appears to be at variance with ferro collapsam in line 663. Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...et nostrae secum ferat omina mortis. Dixerat: atque ilium media inter talia ferro Collapsam aspiciunt comites, ensemque cruore Spumantem, sparsasque manus.... | |
 | Virgil - 1846 - 648 sider
...os impressa toro, moriemur inultas ! Sed moriamur, ait : sic, sic juvat ire sub umbras. Hauriat hune oculis ignem crudelis ab alto Dardanus, et nostrae...mortis. Dixerat : atque illam media inter talia ferro Collapsam aspiciunt comités, ensemque cruore Spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta Atria... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - 472 sider
...et, os impressa toro, ' Moriemur inultae — Sed moriamur,' ait. ' Sic, sic juvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...mortis.' Dixerat ; atque illam media inter talia ferro Collapsam aspiciunt comites, ensemque cruore Spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta 665 Atria... | |
 | Saint-Marc Girardin - 1849 - 264 sider
...Dixit, et os impressa toro : Moriemur inultae ! Sed moriamur, ait: sic, sic, juvat ire sub umbras. Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus et nostrae secum ferat omnia mortis. of my misfortunes! May Appollo and the daughters of night hasten the hour of my deliverance."... | |
 | Virgil - 1852 - 684 sider
...carinae! Dixit et, os impressa toro, Moriemur inultae, Sed raoriamur! ait. Sic, sic iuvat ire sub umbras. Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...mortis. Dixerat; atque illam media inter talia ferro 449 C55 6GO ас fama." H. Ci. Sil. Ital. X, 289. пес manes tarn parva inlramus imago et íulnott.... | |
 | Virgil - 1853 - 468 sider
...Dixit, et, os impressa toro : Moriemur inultae ! sed moriamur ! ait. Sic, sic iuvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...ferat omina mortis. Dixerat; atque illam media inter taiia ferro follapsam adspiciunt comites, ensemque cruore spumantem, sparsasque manns. It clamor ad... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1854 - 340 sider
...et, os impressa toro, ' Moricmur inultae ! Sed moriamur ! ' ait. ' Sic, sic juvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus,...mortis.' Dixerat : atque illam media inter talia ferro Collapsam aspiciunt comites, ensemque cruore Spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta 665 Atria... | |
 | Virgil - 1855 - 674 sider
...sic iuvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus et secum nostrae ferat omina mortis. Dixerat; atque illam media inter...cruore Spumantem sparsasque manus. It clamor ad alta 665 Atria; concussam bacchatur lama per urbem. Lamentis gemituque et femíneo ululatu Tecta fremunt;... | |
 | Virgil - 1857 - 286 sider
...impressa toro, „Moriemur inultae; „Sed moriamur ! " ait : „sic, sic iuvat ire sub umbras. 660 „Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto „Dardanus,...mortis." Dixerat ; atque illam media inter talia ferro Collapsam adspiciunt comites, ensemque cruore Spumantem sparsasque manus. It clamor ad alta 665 Atria;... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1857 - 232 sider
...os impressa toro, " Moriemur inultae : " Sed moriamur ! " ait : " sic, sic juvat ire sub umbras. " Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto " Dardanus,...mortis." Dixerat : atque illam media inter talia ferro Collapsam aspiciunt comites, ensemque cruore Spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta Atria,... | |
| |
Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi ; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae ! ' Dixit, et os impressa toro, ' Moriemur inultae, sed moriamur ' ait.... 
