 | Horace - 1891 - 580 sider
...lactis in altum molibus; hue frequens Caementa demittit redemptor 35 Cum famulis dominusque terrae F 2 Fastidiosus. Sed Timor et Minae Scandunt eodem, quo...Decedit aerata triremi et Post equitem sedet atra Cura. 40 Quodsi dolentem nee Phrygius lapis Nee purpurarum sidere clarior Delenit usus nee Falerna Vin's... | |
 | Horace - 1892 - 256 sider
...Contracta pisces aequora sentiunt lactis in altum molibus: huc I'requens 35 Caementa demittit redemptor Cum famulis dominusque terrae Fastidiosus; sed Timor et...eodem, quo dominus, neque Decedit aerata triremi et 40 Post equitem sedet atra Cura. — Quodsi dolentem nec Phrygius lapis Nec purpurarum sidere clarior... | |
 | Horace - 1892 - 338 sider
...pisces aequora sentiunt lactis in altum molibus: huc frequens 35 Caementa demittit redemptor Cum (amulis dominusque terrae Fastidiosus; sed Timor et Minae...eodem, quo dominus, neque Decedit aerata triremi et 40 Post equitem sedet atra Cura. — Quodsi dolentem nec Phrygius lapis Nec purpurarum sidere clarior... | |
 | 1894 - 788 sider
...Contracta pisces aequora sentiunt lactis in altum molious ; hue frequens Caementa demittit redemptor Cum famulis dominusque terrae Fastidiosus ; sed Timor...Decedit aerata triremi et Post equitem sedet atra Cura. Quod si dolentem nec Phrygius lapis Nec purpurarum sidere clarior Delenit usus nec Falerna Vitis Achaemeniumque... | |
 | Paul Deussen - 1894 - 380 sider
...also seek relief from the torment of willing, well might they also seek to escape from themselves, sed timor et minae Scandunt eodem quo dominus : neque...Decedit aerata triremi, et Post equitem sedet atra cur a. But where, through a happily constituted nature, by culture and education, practised renunciation... | |
 | Horace - 1894 - 500 sider
...Contracta pisces aequora sentiunt iactis in altum molibus ; hue frequens 35 caementa demittit redemptor cum famulis dominusque terrae fastidiosus : sed timor...eodem quo dominus, neque decedit aerata triremi et 40 post equitem sedet atra Cura. 1. 18. 1 n), but as this has just been mentioned, the poet no doubt... | |
 | 1894 - 840 sider
...tanąuam diligentissimos custodes assiduosąue hominum comites Horatius effinxit: III. 1. 37. sqq.: timor et minae scandunt eodem, quo dominus, neque...decedit aerata triremi et post equitem sedet atra cura. III. 16. 17. sqq.: crescentem sequitur cura pecuniam maiorumque famę s. II. 16. 21. sqq.: scandit... | |
 | Horace - 1894 - 560 sider
...; huc frequens 35 caementa demittit redemptor ,/'-/< , cum famulis dominusque terrae < i • U \, : fastidiosus : sed timor et minae scandunt eodem quo dominus, neque decedit aerata triremi et 40 . post equitem sedet atra Cura. I. 18. in), but as this has just been mentioned, the poet no doubt... | |
 | Giovanni Pascoli - 1895 - 478 sider
...Contracta pisces acquerà sentiunt lactis in altum molibus: huc frequens Caementa demittit redemptor 35 Cum famulis dominusque terrae Fastidiosus. sed Timor et...Decedit aerata triremi et Post equitem sedet atra Cura. 40 Quodsi dolentem nec Phrygius lapis Nec purpurarum sidere clarior Delenit usus nec Falerna Vitis... | |
 | Horace - 1895 - 340 sider
...pisces aequora sentiunt iactis in ¡ilium molibus : hue frequens caementa demittit redemtor 35 cum famulis dominusque terrae fastidiosus : sed Timor...decedit aerata triremi, et post equitem sedet atra Cura. Í" Quodsi dolentem nec Phrygius lapis nec purpurarum sidere clarior delenit usus, nee Falerna vitis... | |
| |
Timor et Minae scandunt eodem quo dominus, neque decedit aerata triremi et post equitem sedet atra Cura. 
