 With that twice battered god of Palestine ; And mooned Ashtaroth, Heaven's queen and mother both, Now sits not girt with tapers holy shine ; The Lybic Hammon shrinks his horn ; In vain the Tyrian maids their wounded Thamuz mourn ; "And sullen Moloch,...  Paradise Lost - Side 89af John Milton - 1896 - 408 siderFuld visning - Om denne bog
 | Francis Turner Palgrave - 1861 - 356 sider
...Power foregoes his wonted seat. Peor and Baalim Forsake their temples dim, With that twice-batter'd god of Palestine ; And mooned Ashtaroth Heaven's queen...shrinks his horn, In vain the Tyrian maids their wounded Thammuz mourn. And sullen Moloch, fled, Hath left in shadows dread They call the grisly king, In vain... | |
 | John Milton, James Montgomery - 1861 - 548 sider
...Porsake their temples dim, "With that twice-batter'd god of Palestine ; And mooned Ashtaroth, 20 o Heaven's queen and mother both, Now sits not girt...tapers' holy shine ; The Lybic Hammon shrinks his horn, [mourn. In vain the Tyrian maids their wounded Thammuz And sullen Moloch, fled, Hath left in shadows... | |
 | George Washington Doane (bp. of New Jersey.) - 1861 - 652 sider
...the steep of Delphos, leaving. " Peor and Baalim Forsake their temples dim, With that twice-battered God, of Palestine; And mooned Ashtaroth, . Heaven's queen and mother, both, Now sits not, girt with taper's holy shine. " Nor is Osiris seen, In Memphian grove, or green, Trampling the unshowered grass,... | |
 | William Jordan Unwin - 1862 - 374 sider
...Power foregoes his wonted seat. Peor and Baalim Forsake their temples dim, With that twice-batter'd god of Palestine; And mooned Ashtaroth, Heaven's queen...and mother both, Now sits not girt with tapers' holy shrine; The Lybic Hammon shrinks his horn, In vain the Tyrian maids their wounded Thammuz mourn. And... | |
 | Alexander Smith - 1863 - 338 sider
...shades of tangled thickets mourn. " Peor and Baalim Forsake their temples dim With that twice-batter'd god of Palestine ; And mooned Ashtaroth, Heaven's...shrinks his horn, In vain the Tyrian maids their wounded Tharnmuz mourn. " And sullen Molocn, fled, Hath left in shadows dread His burning idol, all of blackest... | |
 | 1863 - 982 sider
...Power foregoes his wonted seat. Peor and Baalim Forsake their temples dim, With that twice-batter'd god of Palestine; And mooned Ashtaroth Heaven's queen...shine ; The Lybic Hammon shrinks his horn, In vain the Tynan maids their wounded Thammuz mourn. And sullen Moloch, fled, Hath left in shadows dread His burning... | |
 | Half hours - 1863 - 408 sider
...Baalim Forsake their temples dim, And mooned Ashtaroth, • With that twice battered god of Palestine ; Heaven's queen and mother both, Now sits not girt with tapers' holy shrine; The Lybic Hammon shrinks his horn, In vain the Tyrian maids their wounded Thammuz mourn. And... | |
 | John Milton - 1864 - 584 sider
...Forsake their temples dim, XXII. With that twice battered god of Palestine; And mooned Ashtaroth, 200 Heaven's queen and mother both, Now sits not girt...shrinks his horn, In vain the Tyrian maids their wounded Tliammuz mourn. 47 8 Poems on Several Occasions. And sullen Moloch, fled, Hath left in shadows dread... | |
 | Mathieu Orsini - 1864 - 268 sider
...the shepherds, and prostrating " Peor and Baalim Forsake their temples' din, With that twice-battered God of Palestine; And mooned Ashtaroth, Heaven's queen...both, Now sits not girt with tapers holy shine, The Libyc Hammon shrinks his horn, In vain the Tyrian maids their wounded Thammuz mourn. Hath left in shadows... | |
 | Mathieu Orsini - 1864 - 890 sider
...whether they had really come to the end of their nocturnal " Peor and Baalim Forsake their temples dim, With that twice battered god of Palestine; And mooned Ashtaroth, Heaven's queen and mother both, Now site not girt with taper's holy shine; The Lybic Ilammon shrinks his horn, In vain the Tyrian maids... | |
| |
