 war' ich nur Die schönste Blume der Natur, Ach, nur ein kleines Weilchen, Bis mich das Liebchen abgepflückt, Und an dem Busen matt gedrückt! Ach nur, ach nur Ein Viertelstündchen lang!" Ach! aber ach! das Mädchen kam Und nicht in Acht das Veilchen...  Goeth's und Schiller's Balladen und Romanzen - Side 19af Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 256 siderFuld visning - Om denne bog
 | Carl Friedrich Kayser, Frederick Montaner - 1904 - 380 sider
...junge Schäferin9, Mit leichtem Schritt und munterm " Sinn ", Daher", daher, Die Wiese her, und sang. Ach ! denkt das Veilchen, war ich nur Die schönste...nur ein kleines Weilchen ", Bis mich das Liebchen abgepflückt1*, Und an dem Busen" matt16 gedrückt"! Ach nur, ach nur Ein Viertclstündchen lang !... | |
 | Carl Friedrich Kayser, Frederick Montaner - 1904 - 380 sider
...Schäferin", Mit leichtem Schritt und munterm 10 Sinn u, Daher 12, daher, Die Wiese her, und sang. Ach ! denkt das Veilchen, war ich nur Die schönste Blume der Natur, Ach, nur ein kleines Weilchen13, Bis mich das Liebchen abgepflückt", Und an dem Busen16 matt16 gedrückt"! Ach nur, ach... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1905 - 530 sider
...Schritt und muntrem Sinn Daher, daher, Die Wiese her und sang. »Ach«, denkt das Veilchen, »wär ich nur Die schönste Blume der Natur, Ach, nur ein...Weilchen, Bis mich das Liebchen abgepflückt Und an den Busen matt gedrückt! Ach nur, ach nur Ein Viertelstündchen lang!« Ach, aber ach! das Mädchen... | |
 | Paul Valentine Bacon - 1910 - 444 sider
...eine junge Schäferin mit leichtem Schritt und munterm Sinn Daher, daher, die Wiese her, und sang. 1° Ach ! denkt das Veilchen, war' ich nur die schönste...Liebchen abgepflückt und an dem Busen matt gedrückt ! 15 Ach nur, ach nur ein Viertelstündchen lang ! Ach! aber ach! das Mädchen kam und nicht inMt das... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1911 - 1326 sider
...Schritt und munterm Sinn Daher, daher, Die Wiese her und sang. ELMIRE. Ach, denkt das Veilchen, wär ich nur Die schönste Blume der Natur, Ach, nur ein...gedrückt! Ach nur, ach nur Ein Viertelstündchen lang! ROSA. Ach, aber ach! das Mädchen kam Und nicht in acht das Veilchen nahm, Ertrat das arme Veilchen.... | |
 | Hermann Georg Fiedler - 1911 - 698 sider
...Schritt und munterm Sinn Daher, daher, Die Wiese her und sang. »Ach«, denkt das Veilchen, »wär' ich nur Die schönste Blume der Natur, Ach, nur ein...gedrückt ! Ach nur, ach nur Ein Viertelstündchen lang ! « Ach ! aber ach ! das Mädchen kam Und nicht in acht das Veilchen nahm, Ertrat das arme Veilchen.... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1911 - 540 sider
...leichtem Schritt und munterm Sinn, Daher! Daher! Die Wiese her, und sang. Ach! denkt das Veilchen, wär ich nur Die schönste Blume der Natur! Ach! nur ein...gedrückt, Ach nur! Ach nur! Ein Viertelstündchen lang. Ach aber, ach! das Mädchen kam, Und nicht in Acht das Veilchen nahm, Ertrat das arme Veilchen. Und... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1911 - 540 sider
...leichtem Schritt und munterm Sinn, Daher! Daher! Die Wiese her, und sang. Ach! denkt das Neilchen, wär ich nur Die schönste Blume der Natur! Ach! nur ein kleines Weilchen. l8 Ach aber, ach! das Mädchen kam, Und nicht in Acht das Veilchen nahm, Ertrat das arme Veilchen.... | |
 | Christine Mina Pollock - 1912 - 152 sider
...Achí denkt das Veilchen, war ich nur Die schönste Blume der Katurl Ach nur ein kleines Veilchen. Bis mich das Liebchen abgepflückt, Und an dem Busen matt gedrückt, Ach nur! Ach nur l Ein Viertelsttlndch en lang. Ach aber, achí das Lädchen kam, Und nicht in Acht das Veilchen nahm,... | |
 | Robert Reitzel - 1913 - 512 sider
...junge Schäferin Mit leichtem Schritt und muntrem Sinn Daher, daher, Die Wiese her und sang. Ach, dacht das Veilchen, war ich nur Die schönste Blume der...Weilchen, Bis mich das Liebchen abgepflückt Und an den Busen matt gedrückt, Ach nur, ach nur Ein Viertelstündchen lang. Ach, aber ach, das Mädchen... | |
| |
