Whose waves of torrent fire inflame with rage. Far off from these, a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion, rolls... The Works of Virgil - Side 373af Virgil, William Staughton - 1825 - 688 siderFuld visning - Om denne bog
| John Milton - 1843 - 444 sider
...their flying march, along the banks Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams : Abhorred Styx, the flood of deadly...: Sad Acheron, of sorrow, black and deep; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent fire... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1843 - 592 sider
...ardent transportés dans la glace où Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams : Abhorred Styx , the flood of deadly hate ; Sad Acheron , of sorrow black and deep ; Сосу tus, nam'd of lamentât on loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon , Whose waves... | |
| 1846 - 512 sider
...36 "Infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams: Abhorred Styx, ihe flood of deadly hate; Sad Acheron, of Sorrow; black and deep ; . Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent fire... | |
| John Milton - 1847 - 604 sider
...the banks Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake, their baleful streams ; 5?5 Abhorred Styx, the flood of deadly hate ; Sad Acheron, of sorrow black and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent-fire... | |
| John Milton, Edward Young - 1848 - 600 sider
...flying march, along the banks Of four infernal rivers that disgorge 575 Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred Styx, the flood of deadly...Sad Acheron, of sorrow, black and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, 580 Whose waves of torrent... | |
| Publius Vergilius Maro - 1848 - 472 sider
...characteristics, as marked by their etymology, are finely shown by Milton in these lines : — ' Abhorred Siyx, the flood of deadly hate ; Sad Acheron of sorrow, black and deep; Cocyrus, named of lamentarion loud, Heard on the woful stream ; fieree Phlepcthon, Whose waves of torrenr... | |
| John Milton - 1849 - 650 sider
...flying march, along the banks Of four infernal rivers that disgorge 575 Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred Styx, the flood of deadly...Sad Acheron, of sorrow, black and deep ; Cocytus, named of lamentation loud Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, 580 Whose waves of torrent... | |
| John Milton - 1849 - 296 sider
...heroic deeus and hapless fall By doom of battle: and complam that fate 550 Into the burning lake their baleful streams . Abhorred Styx, the flood of deadly hate; Sad Acheron, of sorrow; black und deep' Cocytus, nam'd of lamentation loud Heard "ii the rueful -stream: fierce I'hlegethon 580 Yet... | |
| John Milton, James Prendeville - 1850 - 452 sider
...along the banks Of four infernal rivers, that disgorge Into the burning lake their baleful streams ; 5 Abhorred Styx, the flood of deadly hate.; Sad Acheron...black and deep ; Cocytus, nam'd of lamentation loud sso Heard on the rueful stream ; fierce Phlegethon, •. i So Virgil, Georg. iv. 481, describing the... | |
| John Milton - 1850 - 594 sider
...flying march, along the banks Of four infernal rivers, that disgorge 575 Into the burning lake their baleful streams ; Abhorred Styx, the flood of deadly hate ; Sad Acheron of sorrow, black and deep ; 566. Charm: Allay, beguile. 569. Triple: HOT. Ode i. 3:9. • Illi robur, et ,••1 triplex, Cirea... | |
| |