 | John Mitchell Kemble - 1876 - 560 sider
...Duces exemplo potius quam imperio, si prompti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesunt. Ceterum neque animadvertere, neque vincire, ne verberare...sacerdotibus permissum ; non quasi in poenam, nee ducis j ussu, sed velut deo imperante, quem adesse bellantibus credunt." Tac. Germ. vii. 3 " Diis genitos... | |
 | Johann Caspar Bluntschli - 1876 - 696 sider
...sit pro ratione voluntas. 6 Tacitus, Germ. c. 7: „Ceterum neque animadvertere neque vincire neque verberare quidem nisi sacerdotibus permissum, non...poenam nee ducis jussu, sed velut Deo imperante." Lex Bajuvar. , II, I, §. 3: „Ut nullus liber Bajuvarius alodem aut vitam sine capitali crimine perdat,... | |
 | John Mitchell Kemble - 1876 - 638 sider
...exemplo potius quam imperio, si prompti, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesunt. Ueterum neque animadvertere, neque vincire, ne verberare quidem...sacerdotibus permissum ; non quasi in poenam, nee duels jussu, sed velut deo imperante, quem adesse bellantibus credunt." Tac. Germ. vii. best, indeed... | |
 | Cornelius Tacitus - 1876 - 776 sider
...prompt!, si conspicui, si ante aciem agant, admiratione praesunt. ceierum ñeque animadvertere ñeque » vincire , ne verberare quidem nisi sacerdotibus permissum, non quasi in poenam nee ducis iussu, sed velut deo imperante, quem adesse bellantibus credunt. effigiesque et signi quaedam detracta... | |
 | Cornelius Tacitus - 1877 - 82 sider
...ante aciem [agant, admiratione prsesunt. Ceterum neque animadvertere * neque vincire, ne verberare8 quidem nisi sacerdotibus permissum, non quasi in poenam...velut deo imperante quem adesse bellantibus credunt. Efflgiesque et signa qusedam6 detracta lucis in prœlium ferunt; quodque prsecipuum fortitudinis incitamentum... | |
 | Cornelius Tacitus - 1877 - 228 sider
...si ante acicm agant, admiratione praesunt. Cetenun neque animadyertere neque vincire, ne rerberare quidem, nisi sacerdotibus permissum ; non quasi In...velut deo imperante, quem adesse bellantibus credunt: effigicsque et signa quaedam, detracta lucis, in proelium ferunt. Quodque praecipuum fortitudinis incitamentum... | |
 | Flavius Josephus, Johann Georg Müller - 1877 - 406 sider
...Strafe allerdings den Priestern zugeschrieben. Tac. Germ. 7 : Ceterum ñeque animadvertere, ñeque vincire, ne verberare quidem, nisi sacerdotibus permissum;...in poenam, nee ducis jussu, sed velut deo imperante etc. — a{iepiop7¡tou[j,¿vu>v. So II, 23, 1. Rufin: contentionum. Cap. XXII— XXIX. Die Hauptgesetze... | |
 | 1894 - 886 sider
...Zeit fungiert als Richter der Priester. Tac. Germ. 7 : ceterum neque animadvertere neque vincere neque verberare quidem nisi ..sacerdotibus" permissum. non...velut deo imperante. quem adesse bellantibus credunt. Ebds. 11: silentinm per ,.sacerdotes", quibus turn coercendi jus est, imperatur. Also der Priester... | |
 | Sir Bertram Coghill Alan Windle - 1878 - 424 sider
...We know that the old Teutonic concilium and exercitus are identical. Tacitus (Germ. c. vii.) says, "Ceterum, neque animadvertere, neque vincire, ne verberare...permissum ; non quasi in poenam, nee ducis jussu, scd velut deo imperante, quern adesse bellantibus credunt." Jurisdiction is vested in the priests.... | |
 | 1913 - 940 sider
...aciem agant, admiratione praesunt. Ceterum neque animadvertere neque vincire, ne verberare quidem, nid sacerdotibus permissum; non quasi in poenam, nee ducis...velut deo imperante, quem adesse bellantibus credunt", genau auf die wirkliche Kriegszeit einschränken. Aber — um nur gleich bei der Stellung der Priesterschaft... | |
| |
Ceterum neque animadvertere neque vincire, ne verberare quidem, nisi sacerdotibus permissum ; non quasi in poenam, nee ducis jussu, sed velut deo imperante, quem adesse bellantibus credunt : effigiesque et signa quaedam, detracta lucis, in proelium ferunt. 
