Decor, seu solvit crines, fusis decet esse capillis : 10 seu compsit, comptis est veneranda comis. urit, seu Tyria voluit procedere palla : urit, seu nivea Candida veste venit. talis in aeterno felix Vertumnus Olympo mille habet ornatus, mille decenter... Römische elegiker: Eine Auswahl aus Catull, Tibull, Properz - Side 78af Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1879 - 194 siderFuld visning - Om denne bog
 | Gaius Valerius Catullus, Albius Tibullus, Sextus Propertius - 1829 - 280 sider
...capillis; Seu comsit, comtis est veneranda comis. Vrit, seu Tyria voluit procederé palla; Vrit, sen nivea candida veste venit. Talis in' aeterno felix Vertumnus Olympo Mille habet ornatns, mille decenter habet. Sola pnellarum digna est, cni mollia caris Vellera det succis bis madefacta... | |
 | Albius Tibullus - 1830 - 284 sider
...decet esse capillis ; Seu comsit , comtis est veneranda comis. Urit, , seu Tyria voluit procédera palla : Urit , seu nivea candida veste venit. Talis in aeterno felix Vertumnus Olympo , Mille babet ornatus , mille decenter habet. Sola puellarum digna est , cui mollia caris Vellera det succis... | |
 | Tibullus, Charles Louis Fluery Panckoucke - 1836 - 466 sider
...subsequiturque Decor : Seu solvit crines, fusis decet esse capillis; Seu compsit, comptis est veneranda comis. Urit, seu Tyria voluit procedere palla; Urit , seu...habet. Sola puellarum digna est , cui mollia caris Et même quand mes restes auront été renfermés dans la tombe, soit que la mort se hâte de me frapper... | |
 | 1836 - 440 sider
...comis. Urit, seu Tvria voluit procedere palla; Urit , seu nivea candida veste venit. Talis in œterno felix Vertumnus Olympo Mille habet ornatus , mille...habet. Sola puellarum digna est , cui mollia caris Et même quand mes restes auront été renfermés dans la tombe, soit que la mort se hâte de me frapper... | |
 | Louis Barré - 1840 - 502 sider
...l'énumération des tuniques portées par les femmes de goût: Alba decent fuscas : albis, Cephei, placebas (4), Urit seu Tyria voluit procedere palla : Urit , seu nivea candida veste venit (5). Le nom de Cernophore ( de xépvoç , vase à contenir des fruits, et ç¿pw, porter), donné à... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1843 - 302 sider
...fusis decet esse capillis; 10 seu comsit, comtis est veneranda comis. Urit, seu Tyria voluit procederé palla; urit, seu nivea candida veste venit. Talis...Olympo mille habet ornatus, mille decenter habet. 15 Sola puellarum digna est, cui mollia caris . vellera det succis bis madefacta Tyros, possideatque... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1843 - 416 sider
...fusis decet esse capillis; 10 seu comsit, comtis est veneranda minis. Urit, seu Tyria voluit procederé palla ; urit, seu nivea candida veste venit. Talis...felix Vertumnus Olympo mille habet ornatus, mille decentar habet. 15 Sola puellarum digna est, cui mol! ¡a caris vellera det succis bis madefacta Tyros,... | |
 | William Sidney Walker - 1849 - 1270 sider
...Urit, seu Tyria voluit procederé palla ; Urit, seu nivea candida veste venit. Talis in alterno feliz Vertumnus Olympo Mille habet ornatus, mille decenter...puellarum digna est, cui mollia caris 15 Vellera det succis bis madefacta Tyros, Possideatque, met it quicquid bene olenti bus arvis Cultor odoratœ dives... | |
 | August Fuchs - 1849 - 402 sider
...est veneranda com». Urit, seu Tyria votait procederé palla; Urit, seu nivea candida ueste verni. Talis in aeterno felix Vertumnus Olympo Mille, habet ornatus, mille decenter habet. ÍBeifoiele au« ^topertiuê: I, 1, 1—13: Cynthia prima sut* miserum me cepit ocelli's, Contactum... | |
 | Ovid - 1850 - 254 sider
...decor. Seu solvit crines, fusis decet esse capillis ; lo Seu compsit, comptis est veneranda comis. Urit, seu Tyria voluit procedere palla ; Urit, seu...Olympo Mille habet ornatus, mille decenter habet. 15 Sola puellarum digna est, cui mollia caris Vellera det succis bis madefacta Tyros ; Possideatque,... | |
| |