 ... mella favis; illi tiliae atque uberrima pinus, quotque in flore novo pomis se fertilis arbos induerat, totidem autumno matura tenebat...  The Georgics of Virgil - Side 188af Virgil - 1800 - 120 siderFuld visning - Om denne bog
 | Charles Daubeny - 1857 - 382 sider
...foetis idem atque examine multo Primus abundare, et spumautia cogere pressis Mella favis ; illi tilise, atque uberrima pinus ; Quotque in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totidem auctumno matura tenebat. Ille etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spinos jam... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1857 - 232 sider
...fœtis idem atque examine multo Primus abundare, et spumantia cogere pressis Mella favis ; illi tiliae atque uberrima pinus ; Quotque in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totidem auctumno matura tenebat. Ule etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum et spinös jam pruna... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1858 - 436 sider
...examine multo Primus abundare et spumantia cogère pressis 140 Mella favis ; illi tiliae atque ubérrima pinus ; Quotque in flore novo pomis se fertilis arbos...tenebat. Ille etiam seras in versum distulit ulmos num duramen aquarum, Et mora, quae Iliivios passim refrénât euntis." 137-] The old reading was 'iam... | |
 | Virgil - 1858 - 452 sider
...Primus abundare et spumantia cogere pressis Mella favis ; illi tiliae atque uberrima pinus ; Quoique in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totidem...tenebat. Ille etiam seras in versum distulit ulmos 140 num duramen aquarum, Et mora, quae fluvios passim refrenat euntis." 137-] The old reading was 'iam... | |
 | Virgil - 1858 - 436 sider
...idem atque examine multo Primus abundare, et spumantia cogere pressis 140 Mella fa-vis ; illi tilise atque uberrima pinus ; Quotque in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totidem auctumno matura tenebat. lile etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum et spinös jam... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1859 - 358 sider
...fetis idem atque examine multo Primus abundare et spumantia cogere pressis ш Mella favis; illi tiliae atque uberrima pinus; Quotque in flore novo pomis...in versum distulit ulmos Eduramque pirum et spinos iam pruna ferentis 145 Tamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem spatiis... | |
 | Virgil - 1860 - 780 sider
...Primus abundare et spumantia cogère pressis Mella favis; illi tiliae atque ubérrima pinus, Quoique in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totidem...seras in versum distulit ulmos Eduramque pirum et spinös iam pruna ferentis lamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem... | |
 | Heinrich Leopold Schmidt - 1860 - 590 sider
...nocte reponet44). Von den ergiebigen Fruchtbäumen des coiycischen Greises heisst es Gg. IV, 142 f.: quotque in flore novo pomis se fertilis arbos induerat, totidem autumno matura tenebat. Eine ergiebige Ernte vermögen die Speicher kaum zu fassen Gg. I, 49: illius immensae ruperunt horrea... | |
 | Virgil - 1863 - 714 sider
...Quoique in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totitlem autumno matura tenebat. Ille ctiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spinos jam pruna ferentes, 145 Jamque mmistrantem platamun potantibus umbras. Verum hœc ipse equidem, sputiis exelusus iuiquis,... | |
 | Anthologia Latina - 1865 - 438 sider
...fetis idem atque examine multo Primus abundare et spumantia cogere pressis Mella favis; illi tiliae atque uberrima pinus; Quotque in flore novo pomis...in versum distulit ulmos Eduramque pirum et spinos iam pruna ferentis lamque ministrantem platanum potantibus umbras. v. 116—I46. LXIV. Apes. RAETEREA... | |
| |
