 | 1807 - 570 sider
...ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. 29 Wo unto you scribes and Pharisees, hypocrites ! because...ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulehres of the righteous, 30 And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 sider
...also, outwardly, appear righteous unto men ; but within ye are full of hypocrisy and iniquity. 20. Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ;...because ye build the tombs of the prophets, and garnish, " adorn" the sepulchres of the righteous. 30. And say, If we had been in the days of our fathers, we... | |
 | 1808 - 80 sider
...ye are full of hypocrisy and iniquity. Wo unto " you, scribes and pharisees, hypocrites! because 11 ye build the tombs of the prophets, and garnish "...we " had been in the days of our fathers, we would 18 " not have been partakers with them in the blood " of the prophets. Wherefore ye be witnesses "... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sider
...respect of the inside ; in the care of the outside, thou shalt oiJv regard the eyes of others. XXIII. 29 Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites !...prophets, and garnish the sepulchres of the righteous. Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites ! because ye profess much honour to the memory of the... | |
 | 1808 - 480 sider
...Pharisees, hypocrites ! because you build the sepulchres of the prophets and adorn the monu30 ments of the righteous, and say, If we had been in the days of our fathers we would not have been their accomplices in 31 the blood of the prophets. So you testify against yourselves 32 that you are... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 sider
...also outwardly appear righteous unto men, but 29 within are full of hypocrisy and iniquity. Alas for you, scribes and Pharisees, hypocrites ! because ye build the tombs of the prophets, and adorn the sepulchres of the 30 righteous; and say, ' If we had lived in the days of our fathers, we... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sider
...full of hypocrisy and iniquity. 29 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! because ye buijd the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, 30 and say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in... | |
 | 1809 - 658 sider
...the tombs of the prophets, and adorn the sepulchres of the jO righteous ; and say, ' If we had lived in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in 31 the blood of the prophets.' Wherefore ye bear witness to yourselves, that ye are the sons of those... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 sider
...the prophets, and garnish the sepulehres of the righteous. SO. And say, If we had been in tfit Joys of our fathers^ •we would not have been partakers with them in the blood cf the prophets. 31. Wherefore ye be witnesses unto i/oursel-ves, that ye are the children ef them... | |
 | 1809 - 670 sider
...also outwardly appear righteous unlo men, but 29 within are full of hypocrisy and iniquity. Alas for you, scribes and Pharisees, hypocrites ! because ye build the tombs of the prophets, and adorn the sepulchres of the 30 righteous ; and say, ' If we had lived in the days of our fathers, we... | |
| |
Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, and say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the... 
