 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am...  A Grammar Armenian and English. (Exercises in the Armenian Language ... - Side 175af Yarouṭiun Augerean - 1832 - 230 siderFuld visning - Om denne bog
 | William Carpenter - 1825
...Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more worthy to be called thy son : make me as one of thy hired servants. And he arose, and...ran and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, 1 have sinned against heaven , and in thy sight, and am no more worthy to... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 318 sider
...have sinned against heaven, and before thee, fmd am no more worthy to be called thy son : make rae as one of thy hired servants. And he arose, and came...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, 1 have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
 | William Carpenter - 1825
...have sinned against Heaven, and before thee, And am no more worthy to bo called thy son : make me аз one of thy hired servants. And he arose, and came...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against Heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
 | Elias Hicks, L. H. Clarke, Marcus Tullius Cicero Gould - 1825 - 138 sider
...father, I have sinned against Heaven, and before thee, and am no more worthy to be called thy son : make me as one of thy hired servants. And he arose and...came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him and had compassion on him." This is like the moment when we put on a good resolution... | |
 | Henry Forster Burder - 1825 - 377 sider
...acknowledgments, at his father's feet, humbly asking the most servile station in his family. " And he arose and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. — And... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825
...thee, 19 And am no more worthy to be called thy son : make me as one of thy hired servants. 20 And en said they unto him, Who art thou ? And Jesus saith unto them, off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. 21 And... | |
 | George Fulton - 1826 - 212 sider
...Father, I have sinned against Heaven and before thee ; and am no more worthy to be called thy son : make me as one of thy hired servants. And he arose and...came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell upon his Heck, and kissed him. And the... | |
 | William Freeman Lloyd - 1827 - 89 sider
...Father, I have sinned against heaven, and before thee, And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants. And he arose, and...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
 | 1827 - 499 sider
...Father, I have sinned against heaven and before thee; And am no more worthy to be called thy son ; make me as one of thy hired servants. And he arose, and...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him ; Father, I have sinned against heaven and in thy sight ; and am no more worthy to... | |
 | Richard Baxter, John Corbet - 1827 - 374 sider
...believe? It is like you can remember something like that which is described in Luke xv. 20 — 24. " And he arose, and came to his father: but when he was...ran, and fell on his neck, and kissed him: and the son said unto him, Father, I have sinned against Heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
| |
