And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am... A Grammar Armenian and English. (Exercises in the Armenian Language ... - Side 175af Yarouṭiun Augerean - 1832 - 230 siderFuld visning - Om denne bog
 | Alden Bradford - 1813 - 528 sider
...have sinned against heaven, and before thee, 1 9 and am no more worthy to be called thy son : 20 make me as one of thy hired servants. And he arose, and came to his father. But when " This is a most beautiful awl instruetive parable : wliile :t shews the folly and ihdnghtlesRnrss... | |
 | New Church gen. confer - 1863
...Christian world." London. OPH (To le continued.) THE PRODIGAL SON. No. V. By the late Bev. S. NOBLE. "And he arose, and came to his father. But when he was...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
 | John Stanford - 1814 - 444 sider
...Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more worthy to be called thy son ; make me as one of thy hired servants. And he arose, and...came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. Luke 15.... | |
 | William Jay - 1814 - 532 sider
...I have sinned against Heaven and be" fore thec, and am no more worthy to be called thy " son : maSe me as one of thy hired servants. And " he arose and...to his Father ; but when he was " yet a great way off, his Father saw him, and had " compassion on him, and ran, and fell on his neck, " and kissed him... | |
 | Paul Wright - 1814 - 404 sider
...Father, I have sinned agajnst heaven, ami before Ibee, and am no i:mrc worthy to be called thy son : make me. as one of thy hired servants. And he arose, and came to his father. But wlu'n he wa« yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his... | |
 | William Clayton - 1814 - 395 sider
...to be called thy son : make " me as one of thy hired servants. And he arose, * John, vi. 27. " • " and came to his father. But when he was yet a " great way off, his father saw him, and had com" passion, and ran, and fell on his neck, and kissed " him. And... | |
 | Rodolphus Dickinson - 1815 - 276 sider
...Father, I have sinned against heaven and before thee, and am no more worthy to be called thy son : make me as one of thy hired servants. And he arose, and...ran, and fell on his neck, and kissed him. And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to... | |
 | Archibald Alison - 1815
...Father, whom this exquisite history has shadowed out to the grateful conception of Christians. " And he arose and " came to his Father. But when he was...ran, and fell " on his neck, and kissed him. And the " son said unto him, Father ! I have sin" ned against Heaven, and in thy sight, " and am no more worthy... | |
 | William Guthrie - 1815 - 252 sider
...Father I have sinued against Heaven, and before thee, and am no more worthy to be called thy son ; make me as one of thy hired servants. And he arose and came unto his Father, and said unto him, Father, I have sinned against Heaven and in thy sight, and am no... | |
 | Archibald Alison - 1816
...history has shadc-.ved out to the grateful conception of Christians. " And he arose and came to hia " Father. But when he was yet a great way off, " his...ran, and fell on his neck, and kissed him. And " the son said unto him, Father ! I have sinned " against Heaven, and in thy sight, and am no more *' worthy... | |
| |