| Horace - 1895 - 340 sider
...— , est brevitate opus, ut currat sententia, neu se 10 impediat verbis lassas onerantibus aures; et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso, defendente...viribus atque extenuantis eas consulto. Ridiculum acri 15 fortius et melius magnas plerumque secat res. llli, scripta quibus comoedia prisca viris est, hoc... | |
| Horace - 1895 - 284 sider
...virtus ; est brevitate opus, ut currat sententia neu se inpediat verbis lassas onerantibus aures ; ю et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso,...interdum urbani, parcentis viribus atque extenuantis cas consulto, ridiculum acri fortius et melius magnas plerumque secat res. illi, scripta quibus comoedia... | |
| Horace - 1898 - 332 sider
...virtus; Est brevitate opus, ut currat sententia neu se Inpediat verbis lassas onerantibus aures, 10 Et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso, Defendente vicem modo rhetoris atque poetae, Interdum urbane parcentis viribus atque Extenuantis eas consulto. Ridiculum acri Fortius et melius magnas plerumque... | |
| 1899 - 802 sider
...hie quoque Est brevitate opus, ut currat sententia neu se Inpediat verbis lassas onerantibus aures, Et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso, Defendente vicem modo rhetoris atque poetaer Interdum urbane parcentis viribus atque Extenuantis eas consulto. Ridiculum acri Fortius et... | |
| William Young Sellar, Andrew Lang - 1899 - 436 sider
...writing — Est brevitate opus, ut cnrrat sententia neu se Impediat verbis lassas onerantibus aures ; Et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso, Defendente vicem modo rhetoris atqne poetae, Interdum urbani, parcentis viribus atque Extenuantis eas consulto — (Sat. i. 10. 9-14).... | |
| Horace - 1902 - 974 sider
...opus, ut currat sententia neu se impediat verbis lassas onerantibus auris ; et sermone opus est inodo tristi, saepe iocoso, defendente vicem modo rhetoris...viribus atque extenuantis eas consulto. Ridiculum acri 8. et . . . virtus : a concession in the form of a parenthetic statement. 9 ff. In these lines Horace... | |
| Horace - 1903 - 776 sider
...virtus : est brevitate opus, ut currat sententia, neu se impediat verbis lassas onerantibus auris ; 10 et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso, defendente vicem modo rhetoris atque poetae, X [Lucili. . . illuc :] Hi versus in codd. \lifiif/B inveniuntur, in cetens nostris desunt, in omnibus... | |
| Philip Howard Edwards - 1905 - 54 sider
...10, 9 ff.) : est brevitate opus, ut currat sententia neu se inpediat verbis lassas onerantibus auris, et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso, defendente...parcentis viribus atque extenuantis eas consulto. There are those who regard the conversational element as the poet's express device to lend the stamp... | |
| Horace - 1906 - 272 sider
...virtus): Est brevitate opus, ut currat sententia neu se Impediat verbis lassas onerantibus aures, 10 Et sermone opus est modo tristi, saepe iocoso, Defendente...acri Fortius et melius magnas plerumque secat res. 15 lili, scripta quibus comoedia prisca viris est, genere, oltre Publilio Siro, anche Decimo Laberio ,... | |
| 1915 - 512 sider
...i. 104 describes the two kinds of jest, but not from the point of view of style. '"Sermone opus eat modo tristi, saepe iocoso, Defendente vicem modo rhetoris...atque poetae, Interdum urbani, parcentis viribus atque Extcnuantis eas consulto." The form of expression shows that interdum is a variation for saepe, and... | |
| |