| 1817 - 240 sider
...servant, I forgave thee all the debt, shouldst not thou also have had compassion upon thy fellow servant, even as I had pity on thee ? And his Lord was wroth, and delivered him to the tormentors (for doing justice) till he should pay all that was due unto him. So likewise shall my heavenly Father... | |
| 1818 - 510 sider
...striking, and will» form an appropriate conclusion to these remarks. " His Lord called him, and said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all...on thy fellow-servant, even as I had pity on thee 1 And bis lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due... | |
| 1818 - 424 sider
...told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him, О thou wicked servant, I forgave thee all that debt,...because thou desiredst me: shouldest not thou also have bad compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee ? And his lord was wroth, and delivered... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 sider
...told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him,O thou wicked servant, I forgave thee all that debt,...the tormentors, till he should pay all that was due unto him. So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye, from your hearts, forgive not... | |
| 1819 - 488 sider
...unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that, debt, because thou desiredst me; shouldst not thou also have had compassion on thy fellow-servant,...the tormentors, till he should pay all that was due unto him. So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not... | |
| 1819 - 212 sider
...that debt, because thou desiredst me ; shouldst not thou also have had comon thy fei low-servant, " as I had pity on thee?" And his Lord was wroth, and...the tormentors, till he should pay all that was due unto him. So likewise, shall my heavenly Father do also unto you, rf ye from your hearts forgive not... | |
| Rammohun Roy - 1820 - 100 sider
...unto their lord all that was done. Then his . lord, after that he had called him, said unto him, 0. thou wicked servant, I forgave thee' all that debt,...have had compassion on thy fellow-servant, even as 1. had pity on thee ? And his lord was wroth, and deHvered him to the tormentors, till he should pay... | |
| William Cobbett - 1813 - 716 sider
...counsels, they would turn to the mild morality of the gospel, they would read their own condemnation — O thou wicked servant, I forgave thee all that debt...because thou desiredst me : shouldest not thou also have compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee ? " la my opinion, Sir, a magistrate,... | |
| George Fox - 1821 - 420 sider
...him, and said, " I forgave thee all that debt, 0 wicked servant, because thou desirest me ; shouldst not thou also have had compassion on thy fellow-servant,...on thee ? And his lord was wroth, and delivered him unto the tormentor, until he should pay all that was due unto him:" " So," says Christ, " likewise... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 sider
...told unto their lord all that was done. Then his lord, after that he had called him, said unto him,O thou wicked servant, I forgave thee all that debt,...the tormentors, till he should pay all that was due unto him. So like wise shall my heavenly Father do also unto you, if ye, from your hearts, forgive... | |
| |