 | Brooks Otis - 1966 - 472 sider
...31-6): 3 v ' uti magnum per inane coacta semina terrarumque animaeque marisque fuissent et liquidi simul ignis; ut his exordia primis omnia et ipse tener...orbis; tum durare solum et discludere Nerea ponto coeperit et rerum paulatim sumere formas 1 Cf. ' Apollodorus' in PW. 1 Cf. Martini I, p. 168; Lafaye,... | |
 | A. Jacob - 1987 - 594 sider
...Namque canebat, uti magnum per inane coacta Semina terrarumque animaque marisque fuissent, Et liquidi simul ignis; ut his exordia primis Omnia, et ipse tener mundi concreverit orbis. 7. The fuller and more refined sense whereof now-a-daies 35 is this That Matter and Motion are the... | |
 | Italo Mariotti - 2001 - 84 sider
...magnum per inane coacta semina terrarumque animaeque marisque fuissent et liquidi simul ignis, ut bis exordia primis omnia et ipse tener mundi concreverit...orbis, tum durare solum et discludere Nerea ponto coeperit et rerum paulatim sumere formas, iamque novum terrae stupeant lucescere solem, altius atque... | |
| |
Namque canebat, uti magnum per inane coacta semina terrarumque animaeque marisque fuissent, et liquidi simul ignis ; ut his exordia primis omnia et ipse tener mundi concreverit orbis... 
