 Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis graviterque ad terram pondere vasto Concidit : ut quondam cava concidit aut Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pinus.  Opera - Side 174af Virgil - 1882Fuld visning - Om denne bog
 | Publius Vergilius Maro - 1822 - 508 sider
...ictum venientem a vértice velos . . Praevidi,t, celerique elabsus corpore cessit. ". 445 Eutellus vires in ventum effudit; et ultro, Ipse gravis graviterque,...pondere vasto Concidit: ut quondam cava concidit aut Erymanlho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pinus. Consurgunt s Lucí ¡is Teucri et Trinacria pubes;... | |
 | Thomas Moore - 1823 - 316 sider
...et alte Extulit: ille ictum venientem a vertice velox Prarvidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis...pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes : It clamor coslo; primusque accurrit Acestes £quaevumque ab humo miserans attollit amicum. And npw... | |
 | Thomas Moore - 1823 - 298 sider
...vertice velox Praevidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum effudit, et ultr6 Ipse gravis graviterque ad terram pondere vasto Concidit...pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes : It clamor coclo ; primusque accurrit Acestes jEquaevumque ab liurao miserans attollit amicum. And... | |
 | Virgil - 1824 - 496 sider
...celerique elabsus corpore cessit. Entellus vires in veutum etfudit ; et ultro, Ipso gravis, graviterquc, ad terram pondere vasto Concidit : ut quondam cava...radicibus eruta pinus. Consurgunt studiis Teucri et Triuacria pubes ; It clamor cœlo, primusque adcurrit Acestes, jEquaevumque ab humo miserans adtollit... | |
 | 1834 - 498 sider
...corpore cessit. Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis , graviterque ad terram pondère vasto Concidit; ut quondam cava concidit aut Erymantho,...pinus. Consurgunt studiis Teucri et trinacria pubes : It clamor cœlo; primusque accurrit Acestes, ^quœvumque ab humo miserans attollit amicum. At, non... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 366 sider
...et l'évite. Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis , graviterque ad terram poudere vasto Concidit; ut quondam cava concidit aut Erymantho,...pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes : It clamor cœlo; primusque adcurrit Acestes, /Equaevumque ab humo miserans adtollit amicum. At, non... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 652 sider
...avec le talent d'un poète qui manie en maître une langue qu'il a créée. Ipse gravis, graviter que ad terram pondere vasto Concidit ; ut quondam cava...aut Erymantho , Aut Ida in magna , radicibus eruta pmus. Ces beaux vers semblent avoir quelque exagération ; toutefois elle ne blesse point la vérité... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 652 sider
...venientem a vertice velox Praevidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum effundit, et ultro Ipse gravis graviterque ad terram pondere...Concidit: ut quondam cava concidit, aut Erymantho, Àut Ida in magna, radicibus eruta pi nus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes; It clamor... | |
 | Virgil - 1825 - 504 sider
...venientem a vertice velo.v Praevidit, celerique elapsus corpore cessit. Entellus vires in ventum efludit, et ultro Ipse gravis, graviterque ad terram pondere vasto Concidit : ut quondam cava concidit autErymantho, Aut Ida in magna radicibus eruta pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes... | |
 | Virgil - 1826 - 650 sider
...alte Extulit: Ше ictum venientem a vértice velox < Praevidit, celerique elapsus corpore cessit. 445 Entellus vires in ventum effudit ; et ultro Ipse gravis...Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pinus. Consurguiit studiis Teucri et Trinacria pubes; 450 It clamor coelo , primusque accurrit Acestes, Aequaevumque... | |
| |
