 LYCIDAS. Quid, quae te pura solum sub nocte canentem Audieram ? numeros memini, si verba tenerem. 45 MOERIS. " Daphni, quid antiques signorum suspicis ortus ? Ecce Dionaei processit Caesaris astrum, Astrum, quo segetes gauderent frugibus, et quo Duceret...  Bucolica - Side 22af Virgil - 1873 - 60 siderFuld visning - Om denne bog
 | Académie des inscriptions & belles-lettres (France) - 1889 - 678 sider
...neuvième églogue : Daphni, quid antiques signorum suspicis ortus? Ecce Dionasi processif Cœsaris astrum, Astrum quo segetes gauderent frugibus , et quo Duceret apricis in collibus uva colorem (3), et ceux d'Ovide , au livre XV des Métamorphoses : Gœsar in Urbe sua deus est; quem Marte togaque... | |
 | Heinrich Leopold Schmidt - 1890 - 468 sider
...verba tenerem. 45 M. 'Daphni, quid antiquos signorum suspicis ortusV ecce Dionaei processit Caesaris astrum, astrum, quo segetes gauderent frugibus et...Daphni, piros; carpent tua poma nepotes.' 50 omnia fers, aetas, animum quoque; saepe ego longos cantando puerum memini me condere soles: nunc oblita mihi... | |
 | Ruggero Della Torre - 1892 - 234 sider
...come nell' Enea include il disegno di tutta la gloriosa progenie : Ecce Dionaci processit Caesaris astrum, astrum, quo segetes gauderent frugibus et quo duceret apricis in collibus uva color em. (B. 9, 47.) Il paziente lettore forse s'accorge della pienezza del mio commento : non stimerà... | |
 | 1893 - 838 sider
...einfach. — Ganz gewaltsam ist auch interpretiert die Stelle Ekl. IX: Ecce Dionaei processit Caesaris astrum, astrum. quo segetes gauderent frugibus et quo Duceret apricis in collibus uva colorem. Dies Gedicht muís nämlich notgedrungen zur Tityrussammluug gehören, also nach 39 gedichtet sein.... | |
 | University of the State of New York. Examination Department - 1894 - 412 sider
...Daphnim Adgrediar; nihil ille deos, nil carmina curat. — 8, 97-103 ff " Ecce Dionaei processit Caesaris astrum, Astrum, quo segetes gauderent frugibus, et...Insere, Daphni, piros ; carpent tua poma nepotes." Omnia fert aetas, animum quoque : saepe ego longos Cantando puerum memini me condere soles : Nunc oblita... | |
 | 1894 - 904 sider
...Caesars, des ahnberrn, stern neu aufgestiegen war am himmel: ed. 9, 47 ff. ecce Dionaei processif Caesaris astrum, \ astrum quo segetes gauderent frugibus et quo \ duceret apricis in collibus uva colorem. Ahnlich ist nun Lucans darstellung , zu der wir jetzt zurückkehren, alles entsetzen und alle greuel... | |
 | 1901 - 768 sider
...mirabor aristas? (b) " Daphni, quid antiques signorum suspicis ortus ? Ecce Dionaei processit Caesaris astrum, Astrum, quo segetes gauderent frugibus et...Insere, Daphni, piros ; carpent tua poma nepotes." Omnia fert aetas, animum quoque ; saepe ego longos Cantando puerum memini me condere soles : Nunc oblita... | |
 | Virgil - 1903 - 466 sider
...memini, si verba tenerem. cDaphni, quid antiquos signorum suspicis ortus? Ecce Dionaei processit Caesaris astrum. Astrum, quo segetes gauderent frugibus et...Insere, Daphni, piros; carpent tua poma nepotes.» MCERIS. Omnia fert aetas, animum quoque; saepe ego longos Cantando puerum memini me condere soles:... | |
 | Virgil - 1903 - 170 sider
...Ecce Dionaei processi! Caesaris astrum, Astrum, quo segetes gauderent frugibus et quo Duceret aprìcis in collibus uva colorem. Insere, Daphni, piros; carpent tua poma nepotes.' 50 se avessi a mente le parole. MERI. 'Daphni, • O Dafni, ortus sorgere astrum l' astro quo sotto il... | |
 | 1907 - 426 sider
...stellam mortalibus salutiferam laudibus extollit, Eclog. IX 47 sqq. : ecce Dionaeum processit Caesaris astrum astrum, quo segetes gauderent frugibus et quo duceret apricis in collibus uva colorein.8) Et pluribus verbis Ovidius descripsit lulii Caesaris sive catasterismum sive apotheosin,... | |
| |
