And when it was day, they knew not the land : but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship. A Grammar, Armenian and English - Side 185af Հարութիւն Աւգերեան - 1832 - 230 siderFuld visning - Om denne bog
| Joseph Addison Alexander - 1858 - 510 sider
...and Egypt (see above, on v. 6.) 39. And when it was day, they knew not the land : but they discovered a certain creek with a shore, into the which they...minded, if it were possible, to thrust in the ship. When it was (or became) day (see above, on v. 29), they did not recognize the land, as one already... | |
| Joseph Addison Alexander - 1857 - 538 sider
...and Egypt (see above, on v. 6.) 39. And when it was day, they knew not the land : but they discovered a certain creek with a shore, into the which they...minded, if it were possible, to thrust in the ship. When it wax (or became) day (see above, on v. 29), they did not recognize the land, as one already... | |
| 1857 - 680 sider
...cast out the wheat into the sea. 39 And when it was day, they knew not the land : but they discovered a certain creek with a shore, into the which they...minded, if it were possible, to thrust in the ship. 40 And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, and loosed the rudder-bands,... | |
| Hilkiah Bedford Hall - 1857 - 226 sider
...meat, saying, All this fourteenth day have you waited6 and continued fasting, having taken nothing. 40. And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, iS,c. And having cut the anchors, they let them go into the sea,7 iSfc. 44. And the rest, some on boards,... | |
| James Scholefield - 1857 - 200 sider
...Ib. 15. Bear up into the wind. аvroфва^peiv ту àvé¡up. ' Bear up against the wind.' Ib. 40. And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea. кiА ras àyкvpas жрie\óvTes eïiav eis rt¡v 6á\airirav. ' And having cut the anchors they let... | |
| 1860 - 718 sider
...cast out the wheat into the sea. 39 And when it was day, they knew not the land : but they discovered a certain creek with a shore, into the which they...minded, if it were possible, to thrust in the ship. 40 And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, and loosed the rudder... | |
| Daniel Denison Whedon - 1871 - 420 sider
...east out the wheat into the sea. 39 And when it was day, they knew not the land : but they discovered a certain creek with a shore, into the which they...minded, if it were possible, to thrust in the ship. 4O And when they had ч taken up the anchors, they committed themoChap. 2, 41; 7. 14; Romans 13. 1:1... | |
| 1860 - 574 sider
...creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship. 40 And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, and loosed the rudder bands, and hoised up the mainsail to the wind, and made toward shore. 41 And falling into a... | |
| Frederick Sargent - 1860 - 446 sider
...retains the present text. xxvii. 40. Kai та? ¿7/fú/Doc 7repie\óvre<} eteav 6tç Tr¡v doXacro-av, "and when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea." Scholefield reads, " and having cut the anchors, they let them go into the sea." xxvii. 44. ovc Sé... | |
| 1861 - 564 sider
...cast out the wheat into the sea. 39 And when it was day, they knew not the land : but they discovered a certain creek with a shore, into the which they...minded, if it were possible, to thrust in the ship. 40 And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, and loosed the rudder... | |
| |