Sistat, et ingenti ramorum protegat umbra ! Felix qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus omnes et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari... The Georgics of Virgil - Side 104af Virgil - 1800 - 120 siderFuld visning - Om denne bog
| William Cowper - 1835 - 406 sider
...Spirit of instruction, come, Make us learn that we must die. ON A SIMILAR OCCASION, FOR THE YEAR 1792. Felix, qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus...fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari ! VIRG. Happy the mortal who has traced effects To their first cause, cast fear beneath his feet, And... | |
| Titus Lucretius Carus - 1836 - 838 sider
...Sistat , et ingenti ramorum protegal umbra ! Felix, qui potuit rerum cognoscere causas, Atque mctus omnes et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque...avari ! Fortunatus et ille deos qui novit agrestes, Panaquc, Silvanumque senem, Nymphasque sorores ! videor posse contendere in proscriptorum numerum a... | |
| 1836 - 366 sider
...diamantait la cime des herbes en s'enfonçant .dans le gazon. , • * Félix qui potuit rerum eognoscere causas , . « Atque metus omnes et inexorabile fatum...« Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari! » L'officier continua à voix basse : « Oui , heureux le sage qui pénètre les secrels de la Nature,... | |
| Carl Schiller - 1837 - 186 sider
...sehnsuchtsvoll ausbricht: O ubi campi Spercheosque et virginihus bacchata Lacaenis Taygeta ; o qui me gclidis in vallibus Haemi Sistat, et ingenti ramorum protegat umbra ! Felix qui potuit rerum cognosce» caussas cett. Wie himmelweit ist in dieser Hinsicht Horaz vom Virgil verschieden ! Der kleine... | |
| Richard Bentley - 1838 - 580 sider
...vanished, and the alarm is over. XX. And now for the passage of Virgil, and his accurate translation : Felix, qui potu.it rerum cognoscere causas, Atque...Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari.^ Happy is the man who has discovered the causes of things, and is thereby cured of all kind of fears,... | |
| Richard Bentley - 1838 - 574 sider
...And now for the passage of Virgil, and his accurate translation : Felix, qui potuit rerum coynoscere causas, Atque metus omnes, et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari.-^ Happy is the man who has discovered the causes of things, and is thereby cured of all kind of fears,... | |
| Basil Montagu - 1839 - 404 sider
...excellently and profoundly couple the knowledge of causes and the conquest of all fears as concomitant : Felix, qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus...fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari ! If any of my readers is desirous to discover the portion of truth and of error which these opinions... | |
| Voltaire - 1839 - 614 sider
...après une moisson abondante. de Natura deorum, ou ses Tusculanes ; si Virgile disait (Georg., H): Felix qui potuit rerum cognoscere causas ! Atque metus...fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari ! Cicéron et Virgile courraient grand risque; il n'ya que les jésuites à qui il est permis de tout... | |
| Voltaire - 1840 - 560 sider
...convient à son sujet; tantôt il en parle avec mépris dans ses Géorgiques (n, v. 490 et suiv.) : « Felix qui potuit rerum cognoscere causas , « Atque...« Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari ! » Heureux qui peut sonder les lois de la nature , . Qui des vains préjugés foule aux pieds l'imposture... | |
| William Cowper - 1841 - 358 sider
...learn that we must die. ON A SIMILAR OCCASION, FOR THE YEAR 1792. ' Felix, qui potuit rerum cognosce™ causas, Atque metus omnes et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari !" VlEOIL. Happy the mortal, who has traced effects To their first cause, cast fear beneath hit feet,... | |
| |